SELECT THE MESSAGE - oversettelse til Norsk

• velg meldingen
• markerer du meldingen
• merk meldingen
• velge meldingen

Eksempler på bruk av Select the message på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In the Messages view, select the message whose attachments you want to save.
I meldingsvisningen velger du meldingen som har vedlegg du ønsker å lagre.

In the Manage Replies dialog box, select the message.
I dialogboksen Behandle svar velger du meldingen.

To view the properties of a message, select the message and Options> Message details.
Hvis du vil vise egenskapene for en melding, velger du meldingen og Valg> Meldingsdetaljer.

If more than one message is received, select the message you want to read.
Hvis du har mottatt mer enn én melding, velger du meldingen du vil lese.

In the list view, select the message you want to attach
Velg meldingen du vil legge ved i listevisningen,

Select the message you want to play,
Velg meldingen du vil spille av,

Com, select the message, then click Not Junk in the notification bar at the top of the message window.
Com markerer du meldingen og klikker på Ikke søppel i oppgavelinjen øverst i meldingsvinduet.

Select the message you want to mark as a phishing scam
Velg meldingen du vil merke som phishing-svindel,

On your Mac, select the message and click the Not Junk button in the Mail toolbar.
På Mac markerer du meldingen og klikker på knappen Ikke søppel i Mail-verktøylinjen.

In macOS Mojave, you can select the message, then click the Move button in the Mail toolbar to file the message into the suggested mailbox.
I macOS Mojave kan du velge meldingen og deretter klikke på Flytt-knappen i Mail-verktøylinjen for å lagre meldingen i den foreslåtte postkassen.

On your Mac, select the message and click the Junk(thumbs down) icon in the Mail toolbar.
På Mac markerer du meldingen og klikker på knappen Ikke søppel i Mail-verktøylinjen.

and then select the message that you want.
viser du diskusjonen og velger meldingen du ønsker.

On your Mac, select the message and click the Not Junk button in the Mail toolbar.
På Mac velger du meldingen og klikker på Søppel-symbolet(tommel ned) i verktøylinjen i Mail.

To move a message to another folder, select the message, Options> Move to folder,
Hvis du vil flytte en melding til en annen mappe, velger du meldingen, Valg> Flytt til mappe,

In the Cover Page Type menu, select the message that you want to print on the cover page.
På Tittelsidetype-menyen velger du meldingen du vil skrive ut på tittelsiden.

Com, select the message, then click Not Junk in the notification bar at the top of the message window.
Com merker du meldingen, klikker på flaggsymbolet og velger Flytt til uønsket.

In the Manage Data Collection Messages dialog box, select the message for which you want to change the settings, and then click Message Options.
I dialogboksen Behandle datainnsamlingsmeldinger velger du meldingen du vil endre innstillinger for, og deretter klikker du Meldingsalternativer.

In the Messages view, select the message whose sender you want to add to contacts.
I visningen Meldinger velger du meldingen med avsenderen som du vil legge til blant kontaktene.

Note After you install the Cumulative Update for Outlook Express 6.0 SP1, you must select the message, and then click Delete to delete a Newsgroup message from you local file store.
Obs! Når du har installert den kumulative oppdateringen for Outlook Express 6.0 SP1, må du merke meldingen og klikke Slett for å slette en nyhetsgruppemelding fra det lokale fillageret.

In this folder, select the messages that you want to export.
I denne mappen, Merk meldingene du vil eksportere.