SETTING OF COOKIES - oversettelse til Norsk

• innstillingen av informasjonskapsler
• innstillingen av cookies
• innstilling av informasjonskapsler
• plassering av informasjonskapslene
• plassering av informasjonskapsler

Eksempler på bruk av Setting of cookies på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies by our website, as stated above,
Den berørte personen kan til enhver tid forhindre innstilling av informasjonskapsler via vår nettside, som vist ovenfor,

You can set your browser in such a way that you are informed about the setting of cookies and allow cookies only in individual cases,
Du kan konfigurere nettleserinnstillingene dine slik at du blir informert om innstillingen av informasjonskapsler og bare tillate informasjonskapsler i bestemte tilfeller.

The affected person can prevent the setting of cookies through our website, as shown above, at any time by means of a corresponding setting of the Internet browser used and thus permanently contradict the setting of cookies.
(3) og Du kan forhindre innstilling av informasjonskapsler via vår nettside, som vist ovenfor, når som helst ved hjelp av en passende innstilling av nettleseren som brukes og dermed motsette seg innstillingen av informasjonskapsler permanent.

for example, accepting the setting of cookies on your browser online or signing up for email newsletters from one of our brands.
ved for eksempel å godta innstillingen av informasjonskapsler på nettleseren din eller registrere deg for nyhetsbrev fra et av våre merker.

you are informed about the setting of cookies and individually decide on their acceptance,
du blir informert om innstillingen for informasjonskapsler og individuelt kan bestemme

You can set your browser in such a way that you are informed about the setting of cookies and can either decide individually about their acceptance or exclude the acceptance
Du kan innstille nettleseren din slik at du blir informert om setting av informasjonskapsler og selv kan bestemme om cookies skal aksepteres i spesielle tilfeller,

You can set your browser so that you are notified about the setting of cookies and only allow the acceptance of cookies in isolated cases,
Du kan angi nettleseren din slik at du blir varslet om innstillingen av informasjonskapsler og bare tillat godkjenning av informasjonskapsler i isolerte tilfeller,

This tool can use a set of cookies to collect information
Dette verktøyet kan bruke et sett med informasjonskapsler for å samle informasjon

We use the set of cookies files(such as"__utma" or"_utmz"),
Vi bruker et sett med cookies(slike som,,__utma" eller,,_utmz"),

It may use a set of cookies to collect information
Dette verktøyet kan bruke et sett med informasjonskapsler for å samle informasjon

You can refuse the required setting of a cookie, for example via a browser setting that generally disables the automatic setting of cookies.
Du kan motsette deg den nødvendige innstillingen av en informasjonskapsel- for eksempel via en nettleserinnstilling som vanligvis deaktiverer automatisk innstilling av informasjonskapsler.

We receive a variety of information through the setting of cookies.
Vi får tilgang til forskjellige opplysninger gjennom bruken av informasjonskapsler.

With a modern web browser, you can monitor, restrict or prevent the setting of cookies.
Du kan hindre lagring av informasjonskapsler med hjelp av en innstilling i nettleseren.

restrict or prevent the setting of cookies.
begrense overføringen av informasjonskapsler ved å endre innstillingene til nettleseren.

Details on the setting of cookies and related changes in the most common browsers are available here.
Innstilling av informasjonskapsler og endringer ang. disse, finner du for de vanligste nettleserne her.

In addition, you can inform yourself about the setting of cookies and make adjustments to the Digital Advertising Alliance.
Du kan også kontakte Digital Advertising Alliance for å finne ut hvordan du konfigurerer informasjonskapsler og for å foreta de relevante innstillingene.

How to prevent the setting of cookies Of course you may use our Website without any cookies being set.
Slik forhindrer du cookie overførsler Selvfølgelig kan du bruke vårt Nettsted uten anvendelse av cookies.

You may refuse to accept cookies by activating the setting on your browser which allows you to refuse the setting of cookies.
Du kan blokkere informasjonskapsler ved å aktivere innstillingen i nettleseren din, slik at du kan nekte innstillingen av alle eller noen informasjonskapsler.

The data subject can prevent the setting of cookies by means of a corresponding setting of the used internet browser and therefore object to the setting of cookies permanently.
Den berørte personen kan forhindre plasseringen av informasjonskapsler ved hjelp av en tilsvarende innstilling av nettleseren som brukes og dermed motsette seg permanent plasseringen av informasjonskapsler.

If the data subject deactivates the setting of cookies in the Internet browser used,
Hvis datasubjektet deaktiverer bruken av informasjonskapsler i nettleseren sin, kan det være