SNAKE ROLL - oversettelse til Norsk

• snake roll

Eksempler på bruk av Snake roll på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In these situations it is also an advantage to use the snake roll as the tippet hits the water at a higher speed,
I slike situasjoner er det en fordel også med Snake Roll fordi at fortommen treffer vennet med en høyere fart,

when compared to standard Spey and snake roll casts.
sammenlignet med vanlige Spey og Snake rolls.

Thus, for fishermen casting just as well from both sides of the body it will be a great advantage to learn the single and double snake roll casts; then you can vary between spey
Så for de fiskere som kaster like bra med begge sidene av kroppen så vil det å lære seg både det enkle og det doble Snake roll kastet være en kjempestor fordel, da kan man veksle i mellom Spey

united in a snake, roll to the end of the level along a winding path.
forenet i en slange, ruller til slutten av nivået langs en svingete bane.

Furious Maenad, carrying a thyrsus and a leopard, with a snake rolled up over her head.
Rasende mænade som bærer en thyrsos og en panter med en slange rullet opp over sitt hode.

Maenad carrying a thyrsus and a leopard with a snake rolled up over her head.
Rasende mænade som bærer en thyrsos og en panter med en slange rullet opp over sitt hode.

Furious Maenad, carrying a thyrsus and a panther, with a snake rolled up over her head.
Rasende mænade som bærer en thyrsos og en panter med en slange rullet opp over sitt hode.

I did a right-handed snake roll.
Vanlig Snake Roll med høyre hånd.

This goes for all snake roll variants.
Dette gjelder alle Snake Roll varianter.

What can we do wrong with spey and snake roll?
Hva kan bli feil med Spey og Snake Roll?

The double snake roll cast must not be confused with the Air snake technique.
Det doble Snake roll kastet må ikke forveksles med Air snake teknikken.

This time it is the Single Snake Roll that will be described.
Denne gangen er det enkle Snake Roll kastet som skal beskrives.

This is why I think the double snake roll cast is a really good alternative.
Derfor synes jeg at det doble Snake roll kastet er ett utrolig godt alternativ.

Today this technique is developed both for the single spey cast and for all the snake roll variants.
I dag er denne teknikken utviklet både for det enkle Spey kastet og alle Snake Roll variantene.

Remember that the basic snake roll motion is exactly the same for both single
Husk at den grunntekniske Snake Roll bevegelsen er akkurat den samme for

Good luck with the fly casting, stay tuned for the next article which will talk about the double Snake Roll cast.
Lykke til med fluekastinga, følg med i neste artikkel som skal ta for seg det doble Snake Roll kastet.

next to the trees, then it's the spey technique and the snake roll technique that works.
da er det jo kun Spey kast og Snake Roll som fungerer.

combining this cast with the snake roll made it possible to cast in very different ways.
kombinasjonen Spey og Snake Roll ga muligheter for helt nye måter å kaste/fiske på.

Combining the spey cast and different variations of the Snake Roll cast will make you an extremely skilled fly caster
Med kombinasjon av Spey kastet og Snake roll i alle utgaver, vil du bli en fantastisk dyktig fluekaster

to the double snake roll cast when that is required.
det ikke fungerer lengre, og gå over til det doble Snake Roll kastet når det trengs.