SPRAY TIP - oversettelse til Norsk

• sprøytespiss
• spraytuppen
• sprøytespissen
• spray tips

Eksempler på bruk av Spray tip på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

desired finish in order to choose the right sprayer and spray tip.
ønsket overflate for å velge riktig sprøyte og sprøytespiss.

In the depiction of spray from a gun, high pressure forces fluid through a small nozzle(spray tip).
I skildringen av spray fra en pistol tvinger høyt trykk væske gjennom en liten dyse(sprøytespiss).

The spray tip controls both the spray-fan size
Sprøytespissen styrer både størrelsen på sprayviften

Close one nostril by placing your finger against the side of your nose and insert the spray tip into the other nostril.
Lukk det ene neseboret ved å sette en finger mot siden av nesen, og før tuppen av nesesprayen inn i det andre neseboret.

middle finger on either side of the spray tip see drawing.
langfingeren på hver side av nesestykket se tegning.

When the trigger is pulled on the airless spray gun, fluid is released through a small orifice airless spray tip or nozzle which breaks up fluid into small droplets(atomization)
Når avtrekkeren trekkes på airless sprøytepistolvæske frigjøres gjennom en liten åpning airless sprøytespiss eller dyse som bryter opp væske i små dråper(forstøvning)

check for steam at the spray tip by taking off the single screw at the base of the unit.
se etter damp ved spraytuppen ved å fjerne den ene skruen som finnes på basen av enheten.

replaceable spray tip in full size,
utskiftbare spray spissen i full storrelse,

if the airless operator gets his hand too close to the spray tip he risks being accidentally injected with paint through the skin which causes a horrific injury requiring surgery to clean out the wound
airless operatøren får hånden for nær sprøytespissen. Han risikerer å bli injisert med maling gjennom huden, noe som forårsaker en forferdelig skade som krever kirurgi for å rense såret,

After extended use, spray tips will wear out, causing a poor spray pattern.
Etter langvarig bruk, spray tips slites ut og forårsaker et dårlig spraymønster.

Airless paint spray tips are sized using a 3 digit number such as 515.
Airless maling spray tips er dimensjonert ved hjelp av et 3-sifret nummer som 515.

What's the difference between the GR airless spray tips?
Hva er forskjellen mellom GR airless spray tips?

From the below chart you can find the spraying capacity of each size spray tips.
Fra diagrammet nedenfor kan du finne sprøytekapasiteten til hver størrelse spray tips.

Replacing the spray tips is not particularly difficult.
Å skifte dysespisser er ikke spesielt vanskelig.

Download data sheet/ tip size for our airless spray tips nozzles.
Last ned datablad/ tipsstørrelse for vår airless dyser med spraytips.

Im looking for a 3000psi airless sprayer a complete set along with spray tips.
Jeg ser etter en 3000psi airless sprøyte et komplett sett sammen med sprøytespisser.

Understanding Airless Spray Tips.
Forståelse Airless Spraytips.

Various sizes spray tips selection that can act as a guide to help you choose one that is going to work well for you.
Forskjellige størrelser spray tips valg som kan fungere som en guide for å hjelpe deg med å velge en som skal fungere bra for deg.

The low pressure airless spray tips has soft spray fan pattern makes it easy to apply any material to any surface.
Den lavtrykk airless spray tips har et mykt sprayvifte-mønster som gjør det enkelt å påføre ethvert materiale på en hvilken som helst overflate.

proven RAC 5 spray tips, the S90 is designed for easy start-up,
velprøvde RAC 5 sprøytedyser, og er konstruert for enkel oppstart,