STEPBROTHER - oversettelse til Norsk

He is your stepbrother.

Han er stebroren din.

Your new stepbrother told me about your problem at school.

Den nye stebroren din fortalte meg om problemene dine på skolen.

Hey, is that--isn't that your stepbrother, Brian?

Hei, er det… Er ikke det stebroren din, Brian?

Daughter nine, my son will soon be fourteen(they are stepbrother and sister).

Datter ni, min sønn vil snart være fjorten(de er stiefbror og søster).

And darling Bryan at the mercy of his stepbrother.

Og vesle Bryan vil leve på sin stebrors nåde.

Prince Jia, the stepbrother of King Qian, was proclaimed King Jia at Dai

Prins Jia, Qians stebror, ble utropt til konge i Dai-kommanderiet og førte de siste

Anna, pregnant with Rodrigo(stepbrother), gives birth to a child

Anna, gravid med Rodrigo(stepbrother), føder et barn

making him the stepbrother of Dongseong.

gjør han til Dongseong stebror.

Alana has Jillian go through several sex positions with her stepbrother.

Alana har Jillian gå gjennom flere kjønn stillinger med hennes stebror.

The old Honda he inherited from his stepbrother has been given a new life,

Hondaen han arvet av stebroren, har fått nytt liv,

and if she and her creepy stepbrother are planning revenge.

Og om hun og hennes nifse stebror er ute etter hevn.

One year after this murder Nero stepbrother so that he would not be emperor instead of him.

Eit år etter dette drap Nero stebroren sånn at han ikkje skulle bli keisar i staden for han.

One girl had watched her stepfather strangle her 8-year-old stepbrother, according to court records obtained by the Herald….

Ei jente hadde sett sin stefar kvele sin 8-år-gamle stebror, ifølge rettsnedtegnelser Herald fikk innsikt i….

While he did not acquire much playing time during his second year, his stepbrother, Demetris McDaniel, was the star of the team.

Mens Wade ikke fikk så mye spilletid på skolens lag, var stebroren hans, Demetris McDaniel, lagets stjernespiller.

thinking I have got a hυge doucher for a stepbrother.

i to uker og tenkt at jeg har en kjempekødd til stebror.

and thus her stepbrother, Tiberius.

således også hennes stebror Tiberius.

Thus, the stepbrother is the son of a stepmother

Således er stifteren sønn til en styremor

He started as a speculative investor with a loan from his stepbrother Stein Haudemann-Andersen(born 1955),

Han startet som aksjespekulant med midler lånt fra sin legebror Stein Haudemann-Andersen(født 1955),

In 112 BC Antiochus VIII defeated his stepbrother and rival Antiochus IX Cyzicenus,

I 112 f.Kr. beseiret Antiokos VIII Grypos sin bror og rival Antiokos IX Kyzikenos,

darling Bryan at the mercy of his stepbrother.

vesle Bryan vil leve på sin stebrors nåde.

Eksempler på bruk av Stepbrother på Engelsk og deres oversettelse til Norsk