SUAREZ - oversettelse til Norsk

• suarez
• suárez

Eksempler på bruk av Suarez på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

and the sight of Suarez with the ball is enough to haunt even the most experienced defenders' nightmares.
så synet av Suárez med ballen i beina er nok til å skremme vannet av selv de mest erfarne forsvarsspillerne.

SUAREZ:(laughing) Shall we say three years?
SUAREZ:(ler) Skal vi si tre år?

SUAREZ: The best thing about your last game was the party afterwards!(laughs).
SUAREZ: Det beste med din siste kamp var festen etterpå!(ler).

SUAREZ: The coach made the decision.
SUAREZ: Treneren tok beslutningen.

SUAREZ: When are you going to become the manager?
SUAREZ: Når du kommer til å bli leder?

SUAREZ:(laughs and nods head)
SUAREZ:(ler og nikker hodet)

SUAREZ:(laughs) Well,
SUAREZ:(ler) Godt,

SUAREZ:(laughing) No! Honestly, it's true!
SUAREZ:(ler) Nei! Ærlig talt, det er sant!

SUAREZ:(answers in a flash,
SUAREZ:(svar på et blunk,

SUAREZ: Yes,
SUAREZ: Ja, det er det jeg vil

SUAREZ: The atmosphere at the games.
SUAREZ: Stemningen på spill.

SUAREZ: That hurt.
SUAREZ: Det gjorde vondt.

SUAREZ:(interrupts under his breath) Suarez….
SUAREZ:(avbryter under hans pust) Suarez….

SUAREZ: I would have to say I enjoy myself a lot more, really.
SUAREZ: Jeg må si jeg koser meg mye mer, egentlig.

SUAREZ: I never told you this
SUAREZ: Jeg har aldri fortalt deg dette,

SUAREZ: It would be a unique achievement,
SUAREZ: Det ville være en unik prestasjon,

SUAREZ: It was a dream to arrive at Liverpool
SUAREZ: Det var en drøm å komme frem til Liverpool,

SUAREZ: I swear on my children's lives that I never look at the statistics
SUAREZ: Jeg sverger på mine barns liv at jeg aldri ser på statistikken

SUAREZ: You just can't believe how quickly things happen in football
SUAREZ: Du kan bare ikke tro hvor fort ting skjer i fotball

LUIS SUAREZ has become the hottest striker in world football
LUIS SUAREZ har blitt den hotteste spissen i verden fotball