SUBJECT TO CERTAIN - oversettelse til Norsk

• underlagt visse
• gjenstand for visse
• underlagt bestemte
• underlagt enkelte

Eksempler på bruk av Subject to certain på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The use of the Content Service provided by the Webcam Performer may be subject to certain technical requirements.
Bruken av innholdstjenesten som leveres av"Webcamer" kan være underlagt enkelte tekniske krav.

The exercise of this right may be subject to certain restrictions, but these shall only be such as are provided by law
Utøvelsen av denne rett kan være gjenstand for visse begrensninger, men disse skal bare være slike som er foreskrevet ved lov

Such Offers are subject to certain terms and conditions
Slike tilbud er underlagt visse vilkår og kan endres

This service cannot be booked online and may subject to certain ticket and aircraft conditions.
Denne tjenesten kan ikke reserveres på nettet, og kan være underlagt bestemte vilkår for billetter og fly.

meal feeding is subject to certain restrictions.
peanut kakeogmåltid fôring er underlagt enkelte restriksjoner.

tile is available subject to certain standards developed by its various parameters.
er flis tilgjengelig gjenstand for visse standarder utviklet av de ulike parametrene.

the friend that is referred and is subject to certain terms and conditions.
er referert, og er underlagt visse vilkår og betingelser.

you may also be subject to certain transitional rules.
kan det hende du er underlagt bestemte overgangsbestemmelser.

The various rights are not absolute and each is subject to certain exceptions or qualifications.
De forskjellige rettighetene er ikke absolutte og hver enkelt rettighet er gjenstand for visse unntak og vilkår.

but is subject to certain principles in essence.
men er underlagt visse prinsipper i essens.

You have the right to access the personal data processed about you, subject to certain statutory exceptions.
Du har rett til tilgang til personopplysningene om deg som vi behandler underlagt bestemte lovfestede unntak.

These rights may only apply in certain circumstances and are subject to certain legal exemptions.
Disse rettighetene vil kunne gjelde kun under visse omstendigheter og er underlagt visse rettslige unntak.

the bearing life is subject to certain impact.
levealderen er gjenstand for viss påvirkning.

use of this Site is subject to certain Site Terms of Use
er dette nettstedet er underlagt visse Betingelser for bruk("Vilkår for bruk")

Therefore, the chimney must be raised above the plane of the roof, subject to certain rules, which relate to the level of its outlet relative to a line skate.
Derfor må skorsteinen være hevet over planet av taket, i henhold til visse regler, som er relatert til nivået av dets utløp i forhold til en linje skøyte.

Clouds are subject to certain distinct modifications,
Skyer er emne for visse særprega omformingar,

We are subject to certain mildly detrimental emanations,
Vi er utsatte for visse svakt skadelige utstrålinger,

The Software is subject to certain functional restrictions as informed by F-Secure(or by F-Secure's distributor from whom you have acquired this license) from time to time.
Programvaren er fra tid til annen underlagt visse funksjonelle restriksjoner, som informert av F-Secure(eller av F-Secures distributør som du anskaffet denne lisensen fra).

The bid is subject to certain conditions, including board approval
Budet er betinget av visse forbehold, som blant annet styregodkjenning

You have the right to access to the data processed about you, subject to certain statutory exceptions.
Du har rett til å få adgang til de data som behandles om deg, hvilket dog er underlagt visse lovmessige unntagelser.