SUGAR IN THE BLOOD - oversettelse til Norsk

• sukker i blodet
• glukose i blodet
• sukkerinnhold i blodet
• blodsukker

Eksempler på bruk av Sugar in the blood på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Diabetes mellitus is a disease thatinfluence on the body due to increased sugar in the blood.
Diabetes mellitus er en sykdom sompåvirkning på kroppen på grunn av økt sukker i blodet.

Patients suffering from diabetes, it is necessary to control the amount of sugar in the blood to prevent hypoglycemia.
Pasienter som lider av diabetes behov for å kontrollere mengden av sukker i blodet, for å forhindre hypoglykemi.

Diabetes or other sugar disease causes the blood contains too much sugar in the blood.
Diabetes eller andre sukker sykdom fører til at blodet inneholder for mye sukker i blodet.

otherwise the rising level of sugar in the blood can adversely affect health.
ellers kan det stigende nivået av sukker i blodet påvirke helsen negativt.

an increase in the sugar in the blood.
en konsekvens en økning i sukkeret i blodet.

In such a situation, the tissues have a weak sensitivity to the hormone insulin reducing the sugar in the blood, synthesized by islet cells of the pancreas.
I en slik situasjon har vevet en svak følsomhet overfor hormonet insulin som reduserer sukkeret i blodet, syntetisert av øyeceller i bukspyttkjertelen.

Its main goal is to decrease the amount of sugar in the blood, which is usually increased because insulin could not do its job.
Hovedmålet er å redusere mengden sukker i blodet, som vanligvis økes fordi insulin ikke kan gjøre jobben sin.

Reducing cholesterol and sugar in the blood, as well as restorative effects on the entire body also has a grapefruit- useful properties its limitless.
Redusere kolesterol og sukker i blodet, samt gjenopprettende effekter på hele kroppen har også en grapefrukt- nyttige egenskaper det er ubegrenset.

In addition, excess sugar in the blood(and weight) can cause you two types of diabetes- one of the most serious diseases with unfortunate consequences.
Dessuten kan overskudd av sukker i blodet(og vekt) føre til at man to typer av diabetes- en av de mest alvorlige sykdommer med uheldige konsekvenser.

For example, the amount of sugar in the blood of an adult can range from 0.8 to 1.2 g/ l.
For eksempel kan mengden sukker i blodet av en voksen variere fra 0,8 til 1,2 g / l.

Over time, this extra sugar in the blood can damage your eyes,
Over tid for mye sukker i blodet for lenge kan skade blodårer

corn syrup, regulating the amount of sugar in the blood, and with nervous disorders using crushed bones.
regulerer mengden sukker i blodet, og med nervøse lidelser ved hjelp av knuste bein.

The term sugar in the blood means the only and main source of nutrition for… Blood And Bleeding 19Feb.
Begrepet sukker i blodet betyr den eneste og viktigste næringen for kroppens organer og….

This type of insulin is indicated for treating diabetes in cases where the pancreas can not produce enough insulin to control the amount of sugar in the blood.
Denne type insulin er angitt for behandling av diabetes i tilfeller der bukspyttkjertelen ikke kan produsere nok insulin for å kontrollere mengden sukker i blodet.

This effect is achieved due to a slight increase in the amount of sugar in the blood, but it persists for a long time.
Denne effekten oppnås på grunn av en liten økning i mengden sukker i blodet, men det varer lenge.

A child with diabetes mellitus often experiences certain individual feelings when the amount of sugar in the blood rises and falls.
Et barn med diabetes mellitus opplever ofte enkelte individuelle følelser når mengden sukker i blodet stiger og faller.

Combination anti-retroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood, hyperlipaemia(increased fats in the blood) and resistance to insulin.
Samtidig behandling med flere antiretrovirale legemidler kan også forårsake økning av melkesyre og sukker i blodet, hyperlipidemi(økt fettinnhold i blodet) og insulinsresistens.

because it equalizes the amount of sugar in the blood with the amount taken.
den utjevner mengden sukker i blodet med mengden som er tatt.

there have been reports of increased sugar in the blood and diabetes getting worse.
har det vært rapportert økt mengde sukker i blodet og forverring av diabetes.

Increased triglycerides(fatty acids), bile or sugar in the blood liver and pancreas problems.
Økt triglyseridnivå(fettsyrer), økt mengde av gallepigment eller sukker i blodet problemer med lever og bukspyttkjertel.