SYSTEM IS LAGGING - oversettelse til Norsk

• systemet er tregt

Eksempler på bruk av System is lagging på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You are not the person with the speedy connection if you're currently experiencing some troubles or your system is lagging.
Du er ikke den personen med rask tilkobling hvis du opplever noen problemer, eller at systemet er tregt.

If you are having some troubles you are not the individual who has the speedy connection or your system is lagging.
Hvis du har noen problemer du er ikke den enkelte som har rask tilkobling eller systemet er tregt.

You are not the person who has the fast connection if you're experiencing some troubles or your system is lagging.
Du er ikke den personen som har den raske forbindelsen hvis du opplever noen problemer, eller at systemet er tregt.

Perhaps you are not the individual who has the connection if you're experiencing some problems or your system is lagging.
Hvis du har noen problemer med video-innhold, kanskje du ikke er den personen som har tilkoblingen, eller at systemet er tregt.

You are not the individual who has the connection if you're experiencing any problems or your own system is lagging.
Kanskje du ikke er den personen som har rask tilkobling, hvis du er for tiden har noen problemer med video-innhold eller din egen systemet er tregt.

Perhaps you are not the person who has the connection if you're experiencing any problems or your system is lagging.
Kanskje du ikke er den personen som har tilkoblingen hvis du opplever problemer eller systemet er tregt.

You are not the individual who has the connection if you are experiencing some problems or your own system is lagging.
Du er ikke den enkelte som har tilkoblingen hvis du opplever noen problemer eller din egen systemet er tregt.

You are not the individual with the connection, if you're currently experiencing some problems or your system is lagging.
Hvis du har noen problemer med video-innhold, kanskje du ikke er den personen som har tilkoblingen, eller at systemet er tregt.

If you're experiencing some troubles maybe you are not the person with the speedy connection or your system is lagging.
Hvis du opplever noen problemer kanskje du er ikke den personen med rask forbindelse, eller at systemet er tregt.

If you are having some problems you are not the person with the speedy connection or your own system is lagging.
Hvis du har noen problemer, du er ikke den personen med rask tilkobling eller din egen systemet er tregt.

You are not the individual who has the speedy connection, if you are having any troubles or your system is lagging.
Du er ikke den enkelte som har rask tilkobling, hvis du har noen problemer eller systemet er tregt.

If you are having some troubles perhaps you are not the person who has the fast connection or your system is lagging.
Hvis du har noen problemer kanskje du er ikke den personen som har den raske forbindelsen, eller at systemet er tregt.

Perhaps you are not the person who has the connection if you are experiencing some troubles or your own system is lagging.
Kanskje du ikke er den personen som har tilkoblingen hvis du opplever noen problemer eller din egen systemet er tregt.

Perhaps you are not the person with the fast connection if you're currently having some troubles or your system is lagging.
Kanskje du ikke er den personen med den raske forbindelsen hvis du er for tiden har noen problemer eller systemet er tregt.

You are not the person with the speedy connection if you are currently having some troubles or your own system is lagging.
Du er ikke den personen med rask tilkobling hvis du er for tiden har noen problemer eller din egen systemet er tregt.

Perhaps you are not the person with the connection if you're currently experiencing some problems or your own system is lagging.
Kanskje du ikke er den personen med tilkobling hvis du opplever noen problemer eller din egen systemet er tregt.

Maybe you are not the person with the connection, if you are currently experiencing any troubles or your system is lagging.
Kanskje du ikke er den personen med den forbindelse, hvis du opplever noen problemer, eller at systemet er tregt.

Perhaps you are not the person with the speedy connection if you're currently having any troubles or your system is lagging.
Kanskje du ikke er den personen med rask tilkobling hvis du er for tiden har noen problemer eller systemet er tregt.

Perhaps you are not the individual with the connection, if you're currently experiencing some problems or your system is lagging.
Kanskje du er ikke den enkelte med-tilkobling, hvis du opplever noen problemer, eller at systemet er tregt.

You are not the individual who has the connection, if you're experiencing some troubles or your own system is lagging.
Du er ikke den enkelte som har tilkoblingen, hvis du opplever noen problemer eller din egen systemet er tregt.