SYSTEM MAKES IT - oversettelse til Norsk

• systemet gjør det
• system gjør det

Eksempler på bruk av System makes it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The clever packing system makes it easy to bring everything from a helmet to other equipment.
Det smarte pakkesystemet gjør det enkelt å ta med alt fra en hjelm til annet utstyr.

Adaptive Highbeam Assist Plus The system makes it possible to drive with activated high beam headlamps without dazzling other road users.
Adaptiv fjernlysassistent Plus Systemet gjør det mulig å kjøre med fjernlys uten å blende andre trafikanter.

The system makes it easier to apply for a patent in several countries at the same time.
PCT(Patent Cooporation Treaty) er et internasjonalt søknadssystem som gjør det enklere å søke patent i flere land.

The cable drum system makes it convenient to place
Kabeltrommelen Systemet gjør det lett å sette inn

Our teaching system makes it easy the accreditation of your degree in the US and Canada.
Vår undervisning system gjør det enkelt akkreditering av graden i USA og Canada.

Real-time overview image The system makes it easy to detect queues so that staff resources can be optimized.
Systemet gjør det lett å oppdage kødannelser, slik at medarbeidernes ressurser kan brukes mest optimalt.

The system makes it easier than ever to charge an electric vehicle
Systemet gjør lading av elbil enklere enn noen gang,

The system makes it simple to quickly close international money deals
Systemet gjør det enkelt å raskt lukke internasjonale penge avtaler

The use of three layer of arc spraying system makes it effectively to dust suppression.
Bruken av tre lag av buespraying system som gjør det effektivt for støv undertrykkelse.

That same system makes it possible for the creature to mature without rejecting its various parts.
Det samme systemet gjør det mulig for skapningen å modnes uten å støte de ulike delene fra seg.

a would-be thief manages to get into the car via a window, the deadlock system makes it impossible to open the doors from the inside.
en potensiell tyv klarer å komme seg inn i bilen via et vindu, gjør det valgfrie låsesystemet det umulig å åpne dørene fra innsiden.

This system makes it possible to predict the various events that can occur in any given period of time with a person living in that particular room,
Dette systemet gjør det mulig å forutsi ulike hendelser som kan oppstå i et gitt tidsrom med en person som bor i det aktuelle rommet,

This system makes it possible to create a sound blanket that recreates the movements of the Northern Lights on the sky in real time in a so-called sound dome- a 6x6x6 meter cube with 25 speakers.
Dette systemet gjør det mulig å lage et lydteppe som gjenskaper nordlysets bevegelser på himmelhvelvingen i realtime i en såkalt lyddom- en 6x6x6 meters kube med 25 høyttalere.

the lower head snare system makes it incredibly versatile,
lavere hodet snare systemet gjør det utrolig allsidig,

This groundbreaking system makes it easier than ever to interpret any chart by giving you a tree of keywords associated to documented astrological factors,
Denne banebrytende systemet gjør det enklere enn noensinne å tolke alle diagram ved å gi deg et tre av søkeord som er knyttet til dokumenterte astrologiske faktorer,

It is characteristic that the harpoon system makes it easy to remove the fabric,
Det er karakteristisk at harpunen systemet gjør det enkelt å fjerne stoffet,

Schober), the system makes it possible to diagnose phoria
Schober), gjør systemet det mulig å diagnostisere heterofori

And once you find the perfect candidate, the system makes it easy for HR to ensure that the necessary onboarding and orientation is carried
Når dere har funnet den perfekte kandidaten, gjør systemet det enkelt for personalavdelingen å sikre at den nyansatte får nødvendige introduksjoner

The system makes it easier for me as a manager
Systemet gjør det enklere både for meg som leder

This system made it easier for the volunteers working in the camp.
Dette systemet gjorde det også enklere for de frivillige som arbeidet i flyktningleiren.