Eksempler på bruk av Take a couple på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It will take a couple of days.
Det vil ta noen dager.Should only take a couple million years.
Tar det bare noen millioner år.Take a couple of these.
Ta med nokre slike.Take a couple ARs with you.
Ta noen automatgevær med deg.Take a couple days off.
Ta noen dager fri.Take a couple for the kids.
Ta noen til barna.Ill take a couple of days to fashion the windmill.
Det tar et par dager å tilpasse vindmølla.Take a couple of steps back, boy.
Ta noen steg bakover, gutt.I'm guessing you did take a couple extra Vicodin.
Jeg tror du tok noen ekstra Vicodin.I'm gonna take a couple of them guys with me.
Jeg skal ta med meg et par av de karene.The migration can take a couple of minutes depending on the size of your database.
Migreringen kan ta noen minutter avhengig av størrelsen på databasen din.The process will take a couple of seasons.
Dette vil ta noen sesonger.Could I take a couple of minutes with my son?
Kan jeg få et par minutter med sønnen min?Take a couple of days.
Ta noen dager fri.Take a couple of turns on it.
Ta noen runder på den.Can I take a couple potatoes?
Kan jeg ta litt potet?Just kinda take a couple steps back.
Bare ta noen skritt bakover.It's gonna take a couple hours to process.
Det vil ta noen timer å få det sjekket.Take a couple of my wife, alone.
Ta noen av min kone alene.Take a couple hours personal time
Ta noen timer fri
