TAKE THEM BACK - oversettelse til Norsk

• ta dem tilbake
• føre dem tilbake
• bring dem tilbake
• tar dem tilbake
• skal de tilbake

Eksempler på bruk av Take them back på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Take them back.
Ta dem med tilbake.

Can you take them back to my apartment?
Kan du ta dem med til leiligheten min?

If you value your people, take them back.
Hvis du verdsetter folket ditt, tar du dem tilbake.

Could you do me a favour and take them back to the rooms?
Kan du gjøre meg en tjeneste? Ta dem til rommene?

Instead, dispose them at designated disposal stations or take them back to your pharmacist.
Kast dem heller på egne avfallsstasjoner eller ta dem med til apoteket.

Lift your shoulders up and take them back( take a deep breath),
Løft skuldrene opp og ta dem tilbake( ta et dypt pust),

I think I will take them back to Emag, I regret that I did not ASUS motherboard,
Jeg tror jeg skal ta dem tilbake til Emag, jeg beklager at jeg ikke ASUS hovedkort,

let the sin of your people Israel have forgiveness, and take them back again into the land which you gave to their fathers.
det i himmelen og forlate ditt folk Israels synd og føre dem tilbake til det land du har gitt deres fedre.

Align your arms completely with the barbell and take them back(in the direction towards the crown)
Rett armene dine helt inn mot vektstangen og ta dem tilbake(i retning mot kronen)

wherever you found them, take them back.
Hva enn de er, skal de tilbake!

We want to slow the pace down for our guests and take them back in time.
Vi ønsker å ta ned tempoet hos våre gjester og ta dem tilbake i tid.

it will take them back soon after.
vil det ta dem tilbake snart etter.

Complementary breakfast, you can bring the tray from your apartment to the breakfast and take them back to your room.
Utfyllende frokost kan du ta med magasinet fra din leilighet til frokost og ta dem tilbake til rommet.

are leaving the island, the kidnappers find them, tie them and take them back to the house and lock them in.
de skal reise ivei blir de funnet av kidnapperne som tar de tilbake og innelåser dem..

Take them back to the holding cell,
Ta dem til cellen, og om hun ikke gjør

Of course you can take them back to your cabin or balcony to enjoy.
Selvfølgelig kan du ta dem med tilbake til din hytte eller balkong til å nyte.

said that he would take them back to China.
sa at han ville ta dem med hjem til Kina.

For I will keep my eyes on them for good, and I will take them back again to this land, building them up
Jeg vil rette mine øine på dem med velbehag og føre dem tilbake til dette land, og jeg vil bygge dem op

from all the countries where he had sent them: and I will take them back again to their land which I gave to their fathers. 16.
fra alle de land som han hadde drevet dem bort til. Og jeg vil føre dem tilbake til deres land, det som jeg gav deres fedre. 16.

nab the suspected criminal, and take them back to the Police Station for questioning.
arrestere de mistenkte og ta dem med tilbake til politistasjonen til avhør.