THE ERGONOMICALLY - oversettelse til Norsk

• ergonomisk
• ergonomiske

Eksempler på bruk av The ergonomically på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

palm lies on the ergonomically shaped handle,
palm ligger på det ergonomisk formede håndtaket,

build up pressure in the sprayer by using the ergonomically shaped D-handle, including end stop buffer.
du begynner ved hjelp av det ergonomisk formede D-håndtaket med endestopp.

the armrests are an important factor in the ergonomically best sitting posture.
armlene er en viktig faktor i ergonomisk beste sittestilling.

The ergonomically shaped and and well padded carry straps provide an optimal weight distribution away from the shoulders which offers great comfort also for longer stretches of carrying.
De ergonomisk formede og godt polstrede bæreseler gir en optimal vektfordeling vekk fra skuldrene hvilket yter fantastisk komfort, selv ved lengere tids bruk.

The ergonomically designed cuff is easy to grasp
De ergonomisk utformede mansjettene er enkle å holde

The ergonomically shaped foam handles provide a great comfort even for longer training sessions. 19,95€.
De ergonomisk formede håndtakene av skumgummi sørger for en behagelig komfort selv ved lengre treningsøkter.

The ergonomically formed saddle of the KOKUA LIKEaBIKE children's bike with 20 inches wheels is adjustable in height and perfectly to adapt to the leg length of your child.
Et ergonomisk formet sete på KOKUA LIKEaBIKE barnesykkel med 20 tommer hjul kan stilles inn i høyden og tilpasses etter beinlengden til barnet.

The ergonomically shaped M Sport seats with integrated headrest not only look good,
De ergonomisk formede M sportssetene med integrert hodestøtte ser ikke bare godt ut,

This large, multi-functional volume control knob, combined with the ergonomically symmetrical design of the unit, helps to provide
Sammen med en ergonomisk, symmetrisk design på enheten gir denne store,

This large volume control knob, combined with the ergonomically symmetrical design of the unit, helps to provide equally comfortable operation
Sammen med en ergonomisk symmetrisk design på enheten gir denne store multifunksjonelle volumkontrollknotten komfortabel kontroll

The ergonomically shaped bucket seat of the Kettler children's vehicle can be easily adjusted without tools.
Et ergonomisk formet bøttesete på Kettler lekebilen kan ganske enkelt stilles inn uten verktøy.

This large volume control knob, combined with the ergonomically symmetrical design of the unit, helps to provide
Sammen med en ergonomisk, symmetrisk design på enheten gir denne store,

The ergonomically shaped handle made of high-quality cork lies very good in the hand
Et ergonomisk formet håndtak av høyverdig kork ligger veldig godt i hånden

The ergonomically designed TDS portable meters provide optimum convenience
De ergonomisk utformede bærbare TDS-meteret gir optimal brukervennlighet

The ergonomically designed ear pads, meanwhile,
De ergonomisk designede øreputene varierer i tykkelse slik

The sturdy lever arms and the ergonomically shaped handles with non-slip end stops and special forefinger support guarantee easy handling and safe work.
De solide hevarmene og de ergonomisk formede håndtakene med fingerstoppere og spesiell pekefingerstøtte sikrer enkel håndtering og trygt arbeid. Komfortabelt arbeid.

The ergonomically shaped bucket seat of the Kettcar can be easily adjusted without tools
Et ergonomisk formet bøttesete på Kettcar kan justeres ganske enkelt uten verktøy

improved neck support with the ergonomically optimised headrest.
forbedret nakkestøtte med en ergonomisk optimalisert hodestøtte.

The ergonomically lightweight cordless garden saw from Bosch cuts branches with a thickness of up to xx mm Without the detachable“A-Grip”, the Bosch Keo even cuts up to 80-mm-thick branches.
Den ergonomiske, lette batteridrevne hagesagen fra Bosch sager greiner med tykkelse på opptil xx mm Uten det avtagbare håndtaket A-Grip sager Bosch Keo opptil 80 mm tykke greiner.

The ergonomically shaped handle provides increased handling comfort.
De ergonomiske utformede håndtakene øker komforten.