THE EXPRESS PERMISSION - oversettelse til Norsk

• uttrykkelig tillatelse
• uttrykkelig samtykke
• eksplisitt tillatelse
• uttrykt tillatelse

Eksempler på bruk av The express permission på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

E-Mail-addresses: Duscholux does not forward email addresses to third parties without the express permission of the customer.
E-postadresser: Duscholux overleverer ingen e-postadresser til tredjeparter uten kundens uttrykkelige samtykke til dette.

(iv) authorized parties, with the express permission of the user whose nonpublic information is to be disclosed; or.
(iv) fullmektigede parter, ved eksplisitt samtykke fra bruker som får sin private informasjon blottlagt;

Commercial use is not permitted except with the express permission of the Operator.
Kommersielt bruk er ikke tillatt med mindre det foreligger en uttrykkelig tillatelse til dette fra Operatøren.

requires the express permission of Complete Wiring Solutions.
spesifikke sider innenfor websiden) krever utrykkelig tillatelse fra ShytoBuy.

unless you have the express permission from the user.
med mindre du har uttrykkelig tillatelse fra brukeren.

proprietary right without the express permission of the owner of the respective right.
beskyttede rettigheter uten uttrykkelig samtykke fra eieren av vedkommende rettighet.

distribute it to third parties without the express permission of the participant in the competition.
distribuere den til tredjepart uten eksplisitt tillatelse fra deltaker i konkurransen.

Access and use of Canon Services by anyone under the age of 18 is only permitted with the express permission of a parent or legal guardian who should register in their own name.
Tilgang til og bruk av Canons tjenester for personer under 18 år er bare tillatt med uttrykt tillatelse fra en forelder eller verge, som må registrere seg i eget navn.

to a third party, unless you have the express permission from the user.
med mindre du har brukerens uttrykkelige samtykke.

other proprietary right without the express permission of the owner of the copyright, trademark or other proprietary right and the burden of determining that
varemerker eller andre merkebeskyttelser uten uttrykt tillatelse fra eier, og Bruker er ansvarlig for å finne ut om materialet er opphavsrettslig beskyttet.

The testimonials posted on our Web site are only posted with the expressed permission of the individual or company who provided that testimonial.
Uttalelser som legges ut på vårt nettsted, publiseres kun med uttrykt tillatelse fra personen eller selskapet som ga den uttalelsen.

You may not use the above without the express permission of BonusRating.
Du kan ikke bruke det ovennevnte uten tillatelse av BonusRating.

(b) that no non-German newspapers may appear without the express permission of the State.
Ikke-tyske aviser må ha statens uttrykkelige tillatelse for å kunne utgis.

These trademarks may only be used with the express permission of OSRAM GmbH.
Bruk av disse navnene og varemerkene krever uttrykkelig godkjenning fra OSRAM GmbH.

Com or used with the express permission of the copyright, trademark name
Com eller brukt med særskilt tillatelse fra innehaver av copyright,

Video streamed from bet365 must not be copied or reproduced without the express permission of the company.
Video som streames fra bet365 må ikke kopieres eller reproduseres uten tillatelse fra firmaet.

Minors should not submit any personal information to us without the express permission of their parent or legal guardian.
Barn under 13 år skal ikke oppgi noen personopplysninger til oss uten deres forelders eller juridiske verges utrykkelige tillatelse.

information may not be manipulated or altered without the express permission of Bausch+ Lomb or the photographer.
tillatt å manipulere eller endre andre bilder og annen informasjon uten tillatelse fra Bausch & Lomb eller fotografen.

You shall not use other people's HUAWEI Honor ID's at any time without the express permission of the account holder.
Du skal ikke bruke andre personers HUAWEI-ID-er uten uttrykkelig tillatelse fra eieren av kontoen.

Documents and data originating from Stokvis may not be passed along or disclosed to third parties, except with the express permission of Stokvis.
Dokumenter og data som er skaffet fra Stokvis kan ikke videreformidles til tredje part, uten med uttrykkelig skriftlig tillatelse fra Stokvis.