Eksempler på bruk av
The incoming call
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Handling Incoming Calls F/T Pseudo-Ring in F/T Mode The machine knows the incoming call is not a fax so it is signalling you to answer the telephone call..
Håndtere innkommende anrop Dobbelt ringesignal i FAX/TEL-modus Faksmaskinen registrerer at det innkommende anropet ikke er noen faks og signaliserer derfor at du må besvare anropet..
To answer an incoming call 1 To accept the incoming call, swipe from right to left on the screen of your SmartWatch 3.
Svare på et innkommende anrop 1 Hvis du vil ta imot det innkommende anropet, sveiper du fra høyre mot venstre på SmartWatch 3-skjermen.
Handling Incoming Calls Pseudo Ring in F/T Mode The MFC knows the incoming call is not a fax so it is signaling you to answer the telephone call..
Håndtere innkommende anrop Dobbelt ringesignal i FAX/TEL-modus Faksmaskinen registrerer at det innkommende anropet ikke er noen faks og signaliserer derfor at du må besvare anropet..
Handling Incoming Calls Double-ring in FAX/TEL mode The fax machine knows the incoming call is not a fax so it is signaling you to answer the telephone call..
Håndtere innkommende anrop Dobbelt ringesignal i FAX/TEL-modus Faksmaskinen registrerer at det innkommende anropet ikke er noen faks og signaliserer derfor at du må besvare anropet..
When a Lync contact calls you, the incoming call comes in as normal call on your mobile phone.
Når en Lync-kontakt ringer deg, kommer det innkommende anropet inn som et vanlig anrop på mobiltelefonen.
Press the line(DN) key beside the flashing status icon to answer the incoming call.
Trykk linjetasten ved siden av det blinkende statusikonet for å besvare det innkommende anropet.
Answering or rejecting an incoming call Press to answer the incoming call and press to end the call..
Besvare eller avvise et innkommende anrop Trykk hvis du vil besvare det innkommende anropet, og trykk hvis du vil avslutte anropet..
The machine knows the incoming call is not a fax so it is signalling you to answer the telephone call..
Håndtere innkommende anrop Dobbelt ringesignal i FAX/TEL-modus Faksmaskinen registrerer at det innkommende anropet ikke er noen faks og signaliserer derfor at du må besvare anropet..
The call center representative will answer the incoming call and fill the form
Kundesenteret representant vil svare på det innkommende anropet og fylle ut skjemaet
Say“Accept” to accept the incoming call(which launches Skype),
Si"Godta" for å godta den innkommende samtalen(som starter Skype),
This allows the answering machine to answer the incoming call and record a message if it is a voice call..
Telefonsvareren vil dermed kunne svare på innkommende anrop og spille inn en melding hvis det er et taleanrop.
When the incoming call tone sounds, press the Hold key to put the current call on hold.
Når du hører lydsignalet for innkommende anrop, trykker du Venttasten for å sette den aktive samtalen på venting.
Click anywhere inside of the incoming call alert that appears in the lower-right corner of your screen.
Klikk hvor som helst i varselet om innkommende anrop som vises nederst til høyre på skjermen.
The answering machine to answer the incoming call and record a message if it is a voice call..
Telefonsvareren vil dermed kunne svare på innkommende anrop og spille inn en melding hvis det er et taleanrop.
In the incoming call alert, click Redirect, and then select an alternate number
Klikk Viderekoble i varselet om innkommende anrop, og velg deretter et annet nummer
The incoming call alert shows that the call is for the person who assigned you as a delegate.
Varselet om innkommende anrop viser at anropet er til personen som tilordnet deg som representant.
release the TALK button to answer the incoming call.
slipper TALK-knappen for å svare på det innkommende anropet.
but I received the incoming call from Viber!
men jeg fikk den innkommende samtalen fra Viber!
The system will revert back to the app that was active when the incoming call was accepted.
Systemet går tilbake til app'en som var aktiv da den innkommende samtalen ble mottatt.
decline the call by clicking the appropriate option in the incoming call alert.
avslå anropet ved å klikke det aktuelle alternativet i varselet om innkommende anrop.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文