THE INSTRUCTION MANUAL - oversettelse til Norsk

• bruksanvisningen
• instruksjonshåndboken
• brukerveiledningen
• instruksjonsmanualen
• instruksjonsboken
• brukerhåndboken
• bruksanvisning
• brukerveiledning
• manualen

Eksempler på bruk av The instruction manual på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The complete set of the device and the instruction manual Flawless.
Det komplette settet med enheten og bruksanvisningen Flawless.

Please read the instruction manual carefully.
Viktig merknad• Vennligst les bruksanvisningen nøye.

See the instruction manual for more information.
Du finner mer informasjon i bruksanvisningen.

Details are explained in the instruction manual.
Detaljer er forklart i bruksanvisningen.

A full list can be found in the instruction manual.
En komplett liste finner du i bruksanvisningen.

refer to the instruction manual of the temperature controller.”.
se bruksanvisningen til temperaturregulatoren.".

The winning strategies for playing hands are summarized in the instruction manual.
De vinnende strategier for å spille hender er oppsummert i bruksanvisningen.

Read the instruction manual to find out how to install your air conditioner.
Les instruksjonsboken for å finne ut hvordan du installerer klimaanlegget.

Please read the instruction manual carefully to learn more about 3D and health.
Les brukerhåndboken for å finne ut mer om 3D og helse.

use are found in the instruction manual issued.
bruk av produktene finner man i bruksanvisningen som følger med.

Method 2: Use the complete set and refer to the instruction manual of the instrument.
Metode 2: Bruk det komplette settet og se i bruksanvisningen til instrumentet.

Remove and discard the needle according to the instruction manual provided with your device.
Fjern og kast nålen i henhold til bruksanvisning som følger med applikatoren.

If they are not, see the instruction manual for the sizes needed to mount your soap dispenser.
Hvis de ikke er, Se bruksanvisningen for størrelsene for å montere såpedispenser.

As stated in the instruction manual,"Nika-Extra"M"is a tool that is recommended to be used in several ways.
Som nevnt i bruksanvisningen,"Nika-Extra"M"er et verktøy som anbefales å brukes på flere måter.

operated correctly according to the instruction manual.
drevet riktig i henhold til instruksjonshåndboken.

There is a‘Material Matrix' within the instruction manual which outlines the timings
Det finnes en'Material Matrix' i bruksanvisningen som skisserer tidspunkter

The version of the Instruction Manual that you should refer to depends on what product you received.
Den versjonen av brukerveiledningen som du skal se i, avhenger av hvilket produkt du mottok.

Please download the instruction manual for your specific OEM pump
Vennligst last ned instruksjonsmanualen for din spesifikke OEM-pumpe

See the instruction manual of the audio system for details on connecting other devices and for the set-up.
Se bruksanvisningen til lydanlegget for detaljer om tilkobling av andre enheter og for oppsettet.

Please download the instruction manual for your specific dosing pump
Vennligst last ned instruksjonsmanualen for din spesifikke doseringspumpe