THE MAPPING OF - oversettelse til Norsk

• kartlegging av
• tilordning av
• kartleggingen av

Eksempler på bruk av The mapping of på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In several cases these have been invaluable in the mapping of terror networks.
Dette hadde i flere tilfeller vist seg å svært verdifullt i nasjonale anti-terror institusjoners kartlegging av terrornettverk.

makes the AWD system even better by changing the mapping of the powertrain and Dynamic Stability Control system according to the conditions.
gjør AWD-systemet enda bedre ved å endre kartleggingen av drivlinjen og Dynamic Stability Control systemet etter forholdene.

I really find the mapping of descendants almost equally exciting.
men jeg finner kartleggingen av mine oldeforeldres etterkommere vel så interessant.

In the 1950s, the Navy organized Operation Deepfreeze to complete the mapping of Antarctica and establish centers for scientific research.
I 1950-årene organiserte marinen Operasjon Deepfreeze for å utfylle kartleggingen av Antarktis og etablere forskningsstasjoner.

In the 1950s, the Navy organized Operation Deepfreeze to complete the mapping of Antarctica and establish centers for scientific research.
I 1950-åra organiserte marinen Operasjon Deepfreeze for å utfylle kartlegginga av Antarktis og etablere forskingsstasjonar.

to manage the mapping of drives in a network environment.
til å styre tilordningen av stasjoner i et nettverksmiljø.

the associated Excel workbook, and the mapping of data to the diagram.
den tilknyttede Excel-arbeidsboken og tilordningen av data i diagrammet.

The mapping of existing systematic reviews on treatments for victims
En kartlegging av eksisterende systematiske oversikter om behandling av utsatte

actions that are not dependent on the mapping of the individual student.
ikke er avhengig av kartlegging av den enkelte elev.

In connection with the mapping of other user interests,
I samband med kartlegging av andre brukarinteresser, kulturminne

when you have changed the mapping of crawled and managed properties,
du har endret tilordning av kravlesøkte og forvaltede må,

During 2009, seven municipalities participated with projects that are particularly focused on the mapping of multilingual children,
I 2009 deltok 7 kommuner med prosjekter som særlig fokuserte på kartlegging av flerspråklige barn,

or changed the mapping of crawled and managed properties,
eller endret tilordning av kravlesøkte og forvaltede egenskaper,

Although the mapping of exposure and health risk was
Selv om kartleggingen av eksponering og helserisiko har vært

The purpose of this first part of the cruise is to complete the mapping of habitats, benthic fauna
Formålet med toktet er å gjøre ferdig kartleggingen av naturtyper, bunndyr

This Fram expedition was noteworthy both for its wealth of scientific data and for the mapping of c. 150 000 km² of what is now the northernmost Canadian Arctic.
Denne Fram-ekspedisjonen ble virkelig lagt merke til, både for sine innsamlede vitenskapelige data og for kartleggingen av mer enn 150 000 km² av det som i dag er kjent som det arktiske Canada.

was noteworthy both for its wealth of scienti? c data and for the mapping of c. 150 000 km² of what is now the northernmost Canadian Arctic.
både for sine innsamlede vitenskapelige data og for kartleggingen av mer enn 150 000 km² av det som i dag er kjent som det arktiske Canada.

it is vital that the map agrees with the terrain, and the mapping of Svalbard is therefore an important process.
er det viktig at kartet stemmer med terrenget, og kartlegginga av Svalbard er derfor en viktig prosess.

In conjunction with the mapping of various surficial deposits
Samtidig med kartleggingen av ulike løsmassetyper

This file contains the mappings of IP addresses to host names. Each.
Denne filen inneholder tilordninger av IP-adresser til vertsnavn. hver.