THE NEXT STAGE IN - oversettelse til Norsk

• neste trinn i
• neste steg i
• den neste fasen i
• det neste stadiet i
• neste fase i

Eksempler på bruk av The next stage in på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

is ready now to make the switch to the full powered hi-tech setups which is why we are delighted to get behind him and support him through the next stage in his aquascaping journey.
på lavteknologiske akvatiske figurer, men er klar nå for å gjøre bryteren til de fullstendige høyteknologiske oppsettene, og derfor er vi glade for å komme bak ham og støtte ham gjennom neste trinn i sin aquascaping-reise.

With the foundations in place, the next stage in the journey unleashes the unique opportunity for Coop to take category management to a new level with a fully tailored offering to satisfy its entire customer base, reduce wastage/ markdowns and achieve maximum sales potential in each individual store.
Med dette grunnlaget på plass vil neste steg i prosessen gi Coop en unik mulighet til å ta kategoristyring til et nytt nivå som vil øke kundetilfredsheten hos deres kunder, redusere svinn/nedprisinger og maksimere salgspotensialet i hver enkelt butikk.

is the next stage in the legal study program
er neste trinn i det juridiske studiet

As you progress through the next stage in Motocross free games tend player is assigned another title
Som du avanserer gjennom den neste fasen i Motocross gratis spill pleier spiller er tildelt en annen tittel

a practical skill set that will prepare you for the next stage in your business career.
en praktisk ferdighet sett som vil forberede deg for neste trinn i din karriere.

moving towards the next stage in its life- a stage of maturity characterized by the emergence of a united, global civilization.
og beveger seg mot det neste stadiet i dets liv- et stadium for modenhet karakterisert av fremkomsten av en enhetlig verdenssamfunn.

introducing the next stage in the evolution of that Office.
dermed innleder vi neste trinn i utviklingen av dette kontoret.

The FSX series of guitars are the next stage in the evolution of the FS series that take their design from Yamaha's flagship LS models while borrowing specification from the best-selling FG range.
FSX serien av gitarer er det neste stadiet i den evolution på FS serien ta deres design fra Yamaha flaggskip LS modeller mens låne spesifikasjoner fra bestselgende FG register.

this trial will be the next stage in passing this difficult path for him.
denne rettssaken vil være neste trinn i forbifarten dette vanskelig bane for ham.

Airplane l-159 represents the next stage in the development of a line of czech-training machines based on the core platform the l-39 albatros manufactured for the soviet air force and its allies.
Fly l-159 representerer det neste stadium i utviklingen av en linje av tsjekkisk-opplæring maskiner basert på core-plattform l-39 albatros produsert for det sovjetiske luftforsvaret og dets allierte.

The next stage in the process is that VPS clears each participant s net position in the settlement on the basis of stock exchange transactions that have been sent in to VPO for settlement.
Det neste trinnet i prosessen består i at VPS, på bakgrunn av handler som er inngått på børsen og meldt inn til oppgjør i VPO, avregner hver deltakers nettoposisjon i oppgjøret.

You fill find it easy to reach the next stage in the skin of a Rhino
Du vil finne det enkelt å nå det neste nivået i nesehornets skikkelse

We see our launch on Steam Early Access as simply the next stage in the game's development,
Vi ser at vår lansering på Steam Early Access ganske enkelt som det neste steget i vårt spill sin utvikling,

Because it is just as correct to present Anthroposophy as the next stage in the evolution of anarchism
Det er nemlig like korrekt å fremstille antroposofien som et neste trinn i anarkismens utvikling

Hywind Scotland represents the next stage in the evolution of the offshore wind industry,
Hywind Scotland representerer neste fase i utviklingen av havvindindustrien, og kombinerer erfaring fra prosjektledelse

In fact, they may be the next stage in human evolution.
Det kan være neste skritt i menneskets evolusjon.

the SLP2 is the next stage in increasing profits from small- to medium-sized logs up to 400mm in diameter.
er SLP2 det neste trinnet for å øke lønnsomheten fra små til mellomstore stokker opp til 400 mm i diameter.

Lysgården is the next stage in the development of a new district at Sluppen,
Lysgården er den neste brikken i utviklingen av en ny by på Sluppen,

In the next stage.
Dellen til den neste.

The next stage mentioned in the verse is the mudghah stage..
Det neste stadiet som er nevnt i samme vers, er mudghah-stadiet.