THE OLD VERSION OF - oversettelse til Norsk

• den gamle versjonen av
• den eldre versjonen av

Eksempler på bruk av The old version of på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The older version of[product name] cannot be removed.
Den eldre versjonen av[produktnavn] kan ikke fjernes.

His father Alun Armstrong played the older version of his character.
Gloria Stuart spilte den eldre versjonen av figuren.

Follow the steps above to uninstall and remove the older version of the app.
Følg trinnene over for å avinstallere og fjerne den eldre versjonen av appen.

Affected will be the old versions of Windows Mobile and Android.
Berørte er de gamle versjonene av Windows Mobile og Android.

The old versions of your maps and voice guidance files are then deleted.
Eldre versjoner av kartene og de stemmestyrte navigeringsfilene blir deretter slettet.

At this time, the oldest version of BarTender that is still supported is 10.1.
For øyeblikket er den eldste versjonen av BarTender som fortsatt støttes 10.1.

Install the oldest version of the..
Installer den eldste versjonen av.

not forgotten, and the old versions of these games.
ikke glemt, og den gamle versjoner av disse spillene.

This problem is always occurred in the older versions of Nitro Pro software.
Dette problemet oppstår alltid i de eldre versjonene av Nitro Pro-programvaren.

Fits the older versions of SFR RX23 and XT Inline skates.
Passer for eldre modeller av SFR RX23 og XT Inline skøyter.

Will the older versions of the. NET Framework be supported in new OS families?
Støttes eldre versjoner av. NET Framework i nye operativsystemserier?

Now, let's use this feature to restore the older versions of text files.
La oss nå bruke denne funksjonen til å gjenopprette de eldre versjonene av tekstfiler.

It may not work with some of the older versions of iPhones.
Det kan ikke jobbe med noen av de eldre versjonene av iPhone.

Hotfix 898060 superseded the older version of the security update, and that hotfix is also out-of-date.
Hurtigreparasjon 898060 erstattet den gamle versjonen av sikkerhetsoppdateringen, og denne hurtigreparasjonen er også foreldet.

How will this interact with the older version of Hangouts, the one that lives in my Gmail?
Hvordan fungerer dette sammen med den eldre versjonen av Hangouts- den som er plassert inne i Gmail?

The Lost Write behavior occurs when the page that is read back is still the older version of the data, even after a forced flush of the caching mechanisms.
Mistet skrive skjer når siden som leses tilbake er fortsatt den gamle versjonen av data, selv etter en tvungen tømming av hurtigbufring mekanismer.

The transferred identity will continue to be available in the older version of Office 2011, and you may edit the identities independently.
Den overførte identiteten vil fortsatt være tilgjengelig i den eldre versjonen av Office 2011, og du kan redigere identiteter uavhengig av hverandre.

the Upgrade table cannot be authored to differentiate the older version of Product A from the older version of Product B.
kan ikke oppgradering tabellen lages for å skille den tidligere versjonen av produktet svar fra den gamle versjonen av produktet B.

Norton Update Agent uninstalls the older version of Norton that is installed on your Mac
Norton Update Agent avinstallerer den eldre versjonen av Norton som er installert på Mac-en

Norton Update Agent uninstalls the older version of Norton product that is currently installed on your Mac.
Norton Update Agent avinstallerer den eldre versjonen av Norton-produktet som er installert på Mac-maskinen i øyeblikket.