THE RESEARCH AND DEVELOPMENT OF - oversettelse til Norsk

• forskning og utvikling av
• forskningen og utviklingen av

Eksempler på bruk av The research and development of på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The research and development of the new products has poured a lot of effort,
Forskningen og utviklingen av de nye produktene har gitt stor innsats,

so it is imperative to increase the research and development of medical titanium alloy materials.
medisinske titanstenger også øke sterkt, så det er viktig å øke forskningen og utviklingen av medisinske titanlegeringsmaterialer.

so it is imperative to increase the research and development of medical titanium.
det er viktig å øke forskningen og utviklingen av medisinsk titan.

until the period of"the eighth Five-Year Plan", the research and development of polyurethane windscreen adhesive was not listed as the key scientific
til perioden"den åttende femårsplanen", ble forskningen og utviklingen av polyuretan vindrute lim ikke oppført som det viktigste vitenskapelige

and inspiring the research and development of new products
gi inspirasjon til forskning og utvikling av nye produkter

Over $1 billion of federal money has been spent on the research and development of hydrogen fuel in the United States.
Internasjonalt er det brukt hundrevis av millioner kroner på forskning og utvikling av solvarmeteknologi.

no less than 200 enterprises engaged in the research and development of plant factories
ikke mindre enn 200 bedrifter engasjert i forskning og utvikling av anlegg fabrikker

We also invest heavily in the research and development of innovative technologies going hand in hand with our existing
Vi investerer betydelig i forskning og utvikling av nyskapende teknologier som går hånd i hånd med vår eksisterende

For data center interconnection, the research and development of optical transceiver modules applied in HPC scenario has to be paid attention by practitioners.
For datasentersammenkobling må forskning og utvikling av optiske transceivermoduler som er brukt i HPC-scenariet, utvises av praktikere.

Therefore, the research and development of low cost titanium alloys
Derfor er forskning og utvikling av lave kostnader titanlegeringer

Development and application of combinatorial and parallel approaches are used to accelerate the research and development of a large number of industrially relevant processes.
Ved å utvikle og bruke en kombinatorisk og parallell tilnærming, kan forskning og utvikling fremskyndes på et stort antall industrielt relevante prosesser.

In recent years, together with our global partners, we have invested substantially in the research and development of new, evidence-based allergy immunotherapy treatments.
I senere år har vi sammen med våre partnere investert mye i forskning og utvikling av nye, evidensbaserte allergivaksiner.

He has for a number of years actively contributed to the research and development of the Kamstrup products by providing wishes,
Han har i en årrekke aktivt bidratt til forskning og utvikling av Kamstrups produkter ved å komme med ønsker,

The Office of the Chief Scientist receives tens of millions of dollars each year to support the research and development of general-purpose technology
Sjefforskerens kontor mottar titalls millioner dollar hvert år for å støtte forskning og utvikling av generell teknologi

Our experts in the research and development of new technical solutions make sure that Sortimo's products are always that step ahead of market requirements.
Våre eksperter i forskning og utvikling av nye teknologiske løsninger garanterer at produktene fra Sortimo alltid er i forkant av markedskravene.

MAN M-PULSE also covers the successful implementation of efficient and cost-effective transport solutions, the research and development of the future- which looks closer than ever.
Bærekraftig mobilitet, visjonen om en utslippsfri fremtid samt forskning, utvikling og realisering av effektive og økonomiske transportløsninger for fremtiden er det som står i fokus.

It is urgent to speed up the research and development of titanium building materials,
Det er presserende å fremskynde forskning og utvikling av titan byggematerialer,

Therefore, the research and development of low cost titanium alloy and low cost preparation
Men begrense høyere kostnader dets anvendelsesområde. Forskning og utvikling av lavpris titanlegering

The Research Council of Norway has granted an amount of 14 million NOK to Clavis Pharma towards the research and development of the equilibrative nucleoside transporter(hENT1) biomarker.
Av Cameron Chai Forskningsrådet har Norge innvilget et beløp på 14 millioner kroner til Clavis Pharma mot forskning og utvikling av equilibrative nukleoside transporter(hENT1) biomarkør.

Over the years NGI has been active in the research and development of remediation of contaminated sediments,
Gjennom årene har NGI vært aktiv i forskning og utvikling av tiltak for opprensing av forurensede sedimenter.