THE SHOWCASE - oversettelse til Norsk

• showcase
• utstillingsvindu

Eksempler på bruk av The showcase på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

intends to be the showcase of excellence and the best of Moroccan
har til hensikt å være utstillingsvindu for forskning og best av marokkansk

best with the Showcase layout type enabled.
best med Showcase oppsettype aktivert.

Norway will send artist Elle Marja to do the showcase on what is called“Northern Connections Stage”.
Norge sender artisten Elle Marja som skal gjøre showcase på det som er kalt«Northern Connections Stage».

The showcase is sorted in descending order of the amount of web traffic available in the last 24 hours!
Utstillingsvinduet er sortert i synkende rekkefølge av mengden webtrafikk tilgjengelig de siste 24 timene!

Video previews won't play directly on the showcase page- they will appear as a still image instead.
Videoforhåndsvisninger vil ikke spilles av direkte på showcase-siden- de vil vises som et stillbilde i stedet.

If you acquired the Showcase in any other country, the laws of that country apply.
Hvis du anskaffet deg programvaren i et annet land, gjelder lovene i dette landet.

As soon as the Showcase is over, Tierno and Shauna run off to help their friend Trevor.
Så snart showet er over, løper Tierno og Shauna av gårde for å hjelpe vennen sin, Trevor.

Make more copies of the Showcase than specified in this agreement
Lage flere eksemplarer av programvaren enn det som er spesifisert i denne avtalen,

This is even better than you coming to the showcase, now I get to watch you watch me.
Dette er enda bedre. enn at dere kom på forestillingen. Nå kan jeg se på deg se på meg.

Visit the Showcase or Smart Sync pages to learn more about these great Dropbox features.
Besøk sidene for Showcase eller smart synkronisering hvis du vil finne ut mer om disse Dropbox-funksjonene.

brought the Wow! factor by holding the showcase event in the Brewer Street Car Park,
sørget for ekstra oppmerksomhet ved å avholde bransjeshowet i Brewer Street Car Park,

bands are participating in the showcase programme at Riksscenen in Oslo from November 16th-19th.
band deltar i showcaseprogrammet som foregår på Riksscenen i Oslo 16. -19. november.

The showcase featured live events in a number of cities,
Pressekonferansen hadde direktesendinger i en rekke byer,

At the showcase, that guy in the mask stole my microbots.
Med mindre det ikke var det… På vitenskapsmessa, han i masken stjal mikrobotene mine og startet brannen for å dekke sporene.

I don't speak Hindi… But my engagement ceremony is this Saturday, so… I'm not a comic comic even… The point is you can become a"comic comic if you come for the showcase.
Jeg er ikke engang ordentlig komiker… Men poenget er at du kan bli det om du kommer på forestillingen.

Sir. I have no time to work on other things because of the showcase.
Sir. Jeg har ikke tid til å jobbe med noe annet på grunn av visningen.

it is not responsible for providing support services for the Showcase.
er ikke ansvarlige for å gi brukerstøtte for programvaren.

We are there to restore your healthy smile which makes the showcase for our Clinic.
Vi er der for å gjenopprette det sunne smilet ditt, som igjen er et utstillingsvindu for klinikken vår.

only people you invite to the showcase can view it.
bare personer du inviterer til showcasen kan se den.

you more rights despite this limitation, you may use the Showcase only as expressly permitted in this agreement.
har du bare rett til å bruke programvaren slik det uttrykkelig er tillatt i henhold til denne avtalen.