THE TELESCOPES - oversettelse til Norsk

• teleskopene
• teleskoper

Eksempler på bruk av The telescopes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The telescopes and their brightly coloured mounts were built by the German company ASTELCO
Teleskopene og deres fargerike fester ble bygget av det tyske selskapet ASTELCO

On our site we told you that one of the telescopes, the us space Agency NASA called"Chandra" has recently crashed.
På vår nettside, har vi fortalt deg at en av teleskoper, den amerikanske romfartsorganisasjonen NASA kalt"Chandra" har nylig krasjet.

Take a look through one of the telescopes and enjoy the incredible view of the turquoise ocean.
Kast et blikk gjennom et av teleskopene og nyt den utrolige utsikten over det turkisfargede havet.

The telescopes of La Silla have also served as a training ground for new generations of European
Teleskopene på La Silla har også fungert som en opplæringsplass for nye generasjoner europeiske

The telescopes- named Io,
Teleskopene- kalt Io,

to the glass lenses in the telescopes that first allowed us to explore beyond the realms of our solar system.
grønnsaker i temperert klima, til glassobjektiver i teleskoper som først tillot oss å utforske vårt solsystem.

the ATs will be positioned for observations and"> from where the light beams from the telescopes can enter the Interferometric Tunnel below.
hvor lysstrålene fra teleskopene kan komme inn i den interferometriske tunnelen under.

after staring at this tiny patch of the Universe non-stop for 35-hours, the telescopes revealed something amazing.
denne lille himmelflekken i 35 timer i strekk, kunne teleskopet avsløre noe helt fantastisk.

within 5 minutes of going outside to use the telescopes, the sky cleared up completely
i løpet av 5 minutter å gå utenfor for å bruke telescopes, sky ryddet opp helt

However, many hours of skilful work are required to assemble the raw greyscale data captured by the telescopes into these colourful images,
Det krever imidlertid mange timer med dyktig håndverk for å sette sammen de ubehandlede gråskala-eksponeringene fra teleskopene til disse fargerike bildene.

then going on to visit the telescopes themselves, at the summit of Cerro Paranal.
Deretter gikk turen til selve teleskopene på toppen av fjellet Cerro Paranal.

Redirecting the telescope to the satellite coordinates.
Omdirigere teleskopet til satellittkoordinatene.

The telescope will monitor the satellites.
Teleskopet vil overvåke satellittene.

Look in the telescope, the search target, the shot!
Se i kikkerten, søket målet, skuddet!

The telescope should not be moved during the observation.
Teleskopet må ikke flyttes under observasjonen.

Through the telescope, the smallest girl has discovered a snow-white unicorn near the swings.
Gjennom kikkerten har den minste jenta oppdaget et snøhvitt ekorn på husken.

The telescope moves all by itself.
Teleskopet beveger seg av seg selv.

Take the telescope and have a look at what you might call the hot stuff.
Ta kikkerten og se på det du sikkert kaller de heite sakene.

The telescope and its history.
Rangere teleskopet og dens historie.

The old gentleman with the telescope, no doubt.
Den gamle herren med kikkerten formodentlig.