Eksempler på bruk av Then joined på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Philip then joined Cycliadas, the Achaean general,
Filip sluttet seg så til Kykliadas, den achaenske generalen,Lynch then joined Rotherham United in 2008 on a two-year deal, after his release by Yeovil.
Lynch gikk deretter fra en fristilling av Yeovil til Rotherham United i 2008 på en toårskontrakt.He remained a member until the CPGB dissolved in 1991 and then joined its successor in Scotland, the Communist Party of Scotland.
McGahey forble medlem av CPGB frem til dette partiet Dunbar then joined John Mayall's Bluesbreakers replacing Hughie Flint in the summer of 1966.
Dunbar ble så med i John Mayall's Bluesbreakers som erstatter for Hughie Flint sommeren 1966.At an engine that did not have the force of turbos then joined a gearbox with some inappropriate relationships.
På en motor som ikke har kraft turboer da sluttet en girkasse med noen upassende relasjoner.attended the Saint-Louis preparatory school in Senegal from 1954, then joined the First Senegalese Tirailleurs Regiment.
han studerte Braås then joined a Volvo Group initiative in 2007 that saw it switch to green electricity i.e.
Braås sluttet seg deretter til et initiativ fra Volvo Group i 2007, som gikk over til grønn elektrisitet dvs.He then joined the Max Planck Institute for Metals Research in Stuttgart, where he worked on solid state physics and low temperature physics.
Han ble deretter en del av forskningsinstituttet Max-Planck-Gesellschaft for metallforskning i Stuttgart hvor han arbeidet med faststoffysikk og lavtemperaturfysikk.Ealdwulf then joined his new foundation as a monk before becoming abbot of Peterborough from about 966 to 992.
Ealdwulf ble deretter munk ved det nye klosteret før han senere Voss then joined the group led by SS-Brigadeführer Wilhelm Mohnke which broke out of the bunker
Jeg vil ikke være i stand til å gjøre det» Voss sluttet seg deretter til gruppen, ledet av SS-Brigadeführer Wilhelm Mohnke som brøt ut av bunkerenHe was a temperance activist in the years before World War II, and then joined Nasjonal Samling and worked as a priest.
Han var avholdsforkjemper i årene før den andre verdenskrig, sluttet seg deretter til Nasjonal Samling og arbeidet som prest.Then joined the digital world,
Deretter kom den digitale verden,He then joined the war commissary in Tromsø
Han meldte seg deretter for krigskommissariatet i TromsøBalin then joined a folk group called the Town Criers from 1963 to 1964.
Balin ble deretter medlem av en folkemusikkgruppe som kalte seg The Town Criers fra 1963 til 1964.He then joined the religion faculty of Emmanuel Missionary College,
Han ble deretter medlem av religionsfakultet ved Emmanuel Missionary College samtidigHe then joined Queens Park Rangers in September 1974 in an exchange deal involving Terry Venables and Ian Evans.
Han gikk videre til Queens Park Rangers FC i 1974 i en bytteavtale mot som involverte Terry Venables og Ian Evans.The division then joined the 17th Army in Silesia where it was surrounded by the Red Army;
Den sluttet seg deretter til 17. arme i Schlesien hvor Many students along with citizens of the city made their way on foot eastward to escape fascist enslavement and then joined field forces.
Mange studenter sammen med innbyggerne i byen har gjort sin vei til fots østover for å unnslippe fascistisk slaveri og deretter sluttet feltstyrker.AMEX was acquired by NYSE Euro next and then joined with Alter Next European Exchange.
AMEX ble kjøpt opp av NYSE Euro neste og deretter sluttet med endre neste europeiske Exchange.He then joined the Army of the Alps under André Masséna, where he was
Han sluttet seg så til den franske arméen i Alpene under kommando av general André Masséna,
