THEN PLUG - oversettelse til Norsk

• koble deretter
• plugg deretter

Eksempler på bruk av Then plug på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Then plug in the SE112 headphones and use the on board controls on the bodypack to fine tweak until you are happy with the volume level.
Deretter koble til SE112 hodetelefonene og bruk ombord kontroller i bodypack til fine tweak til du er fornøyd med volumnivået.

Just insert the plugin the little hole on the right side of the DiGiT and then plug the other end into a convenient 5V USB power source.
Bare stikk pluggen det lille hullet på høyre side av DiGiT og deretter koble den andre enden til en praktisk 5V USB-strømkilde.

please pair with Bluetooth headset first, then plug the device into audio port on TV.
må du først koble sammen med Bluetooth-headsettet, og deretter koble enheten til lydporten på TV.

Step 1: You can start by launching the iTunes app on the PC and then plug in your iPhone device using a USB cable.
Skritt 1: Du kan starte ved å lansere iTunes-programmet på PC-en og deretter koble til iPhone-enheten ved hjelp av en USB-kabel.

you can take it out from your personal computer and then plug it in your Android Smartphone.
du kan ta det ut fra din personlige datamaskin og deretter koble den til din Android smarttelefon.

wait 30 seconds and then plug the power cord back in.
vente i 30 sekunder og deretter koble kabelen til igjen.

you can connect your iPod to the power adapter with the USB cable or dock and then plug it into a power outlet.
kan du koble iPod-en til strømadapteren ved hjelp av USB-kanelen eller dokkingstasjonen og deretter koble den til et strømuttak.

If that works, connect these accessories to a powered USB hub that's plugged into an electrical outlet, and then plug the hub into the docking station or your Surface.
Hvis det fungerer, kobler du dette tilbehøret til en strømdrevet USB-hub som er koblet til et strømuttak, og kobler deretter hub-en til dokkingstasjonen eller Surface.

the rod must be removed from the hinge, and then plug it back in.
må stangen fjernes fra hengslene, og deretter koble den til igjen.

Then plug into the HDMI® port to watch them on an even bigger-screen TV.
Og koble deretter til via HDMI®-porten for å se dem på en TV med enda større skjerm.

Download and install the program on computer, then plug iPhone to computer with USB cable.
Last ned og installer programmet på datamaskinen, og koble deretter iPhone til datamaskinen med USB-kabel.

unplug your Apple TV, then plug it back in.
kobler du fra Apple TV, og deretter kobler du den til igjen.

unplug your Apple TV, then plug it back in.
koble fra Apple TV, og deretter kobler du den til igjen.

unplug the sensor for 10 seconds, and then plug it in again.
kobler du fra sensoren i ti sekunder, og deretter kobler du den til igjen.

The best way to verify the connection is to unplug the Xbox 360 Wireless Gaming Receiver for Windows from the USB port, and then plug the receiver back in.
Den beste måten å kontrollere tilkoblingen på er å koble Wireless Gaming Receiver fra USB-porten og deretter koble den til på nytt.

wait 30 seconds, then plug the power cord back in.
vent 30 sekunder, og koble strømledningen til igjen.

unplug the device, then plug it back in.
kobler du fra enheten og kobler den til igjen.

plug them all into a power strip, then plug the power strip into the Reset Plug..
kobler du dem alle til et grenuttak, så plugg grenuttaket i tilbakestille plugg..

To restart, unplug the base station from AC power for 5 seconds, then plug it back in.
Når du skal omstarte, kobler du basestasjonen fra nettstrømmen i fem sekunder og kobler den til igjen.

plug the adapter back into the tablet, and then plug pack into the wall.
sett adapteren inn i nettbrettet igjen og sett deretter støpslet i stikkontakten.