THEN UP - oversettelse til Norsk

• så opp
• deretter opp
• da opp

Eksempler på bruk av Then up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

and if there were none, then up to the ceiling.
og hvis det var ingen, så opp til taket.

drinking well, then up to them from buildings and structures must be a minimum distance of 20 meters.
drikker godt, må da opp til dem fra bygninger og strukturer være en avstand på minst 20 meter.

The boat sails past the Statue of Liberty, then up the East River under the arches of the Brooklyn Bridge.
Båten seiler forbi frihetsgudinnen, og deretter opp East River under buene til Brooklyn Bridge.

Hop on the small raised square, spring up and to the left, then up and to the right.
Hopp så til høyre, gå deretter oppover til venstre til du er like ved toppen og så opp til høyre til stjerna.

It is then up to you to decide whether you want to wait for the product,
Det er da opp til deg om du ønsker å vente på varen,

A short walk through the village to the gondola and then up the mountain and a transfer to a second gondola.
En kort spasertur gjennom landsbyen til gondolbanen og deretter opp i fjellet, og en overføring til en annen gondola.

And what they will probably do is take you through the security and then up into the boardroom.
Og det de antagelig kommer til å gjøre, er å ta deg med forbi vakten og så opp til styrerommet.

It is then up to you to decide if you want to provide the information or not.
Det er deretter opp til deg å beslutte om du vil oppgi informasjonen eller ikke.

From then up to the Napoleonic wars and the fall of
Fra da opp til Napoleonskrigene og fallet av Venetian Republikk i 1797,

Yeah… back again, and then up and over.
Yeah… tilbake igjen, og deretter opp og over.

They could not climb down into the gorge and then up again on the other side.
De kunne ikke klatre ned i juvet, og deretter opp igjen på den andre siden.

bending down, first down and forward, and then up and out.
bøyer seg ned, først ned og fremover, og deretter opp og ut.

the price went down to Point 2, and then up to Point 3.
prisen gikk ned til Point 2, og deretter opp til punkt 3.

On one leg he ties her elbows together and then up to the ring above her.
På et ben knytter han albuene sammen og deretter opp til ringen over henne.

forward- the four world-directions, and then up and down- the sky and the earth.
til venstre og fremover- de fire verdens-retningene, og deretter opp og ned- mot himmel og mot jord.

We had to drag our bags several blocks uphill and then up the stairs to the 3rd floor.
Vi måtte dra våre poser flere blokker oppoverbakke og deretter opp trappene til tredje etasje.

Use the arrow keys to move to the end of one row and then up or down to the next available row.
Bruk piltastene for å gå til slutten av en rad og deretter opp eller ned til neste tilgjengelige rad.

Last week my computer running switch down then up again, a new set of fan.
I forrige uke min datamaskin kjører skifte ned og opp igjen, et nytt sett med fan.

From Luster Fjord Huts drive north-east along the fjord to Skjolden and then up to the hotel at Turtagrø,
Frå Luster Fjordhytter køyrer du fylkesveg 55 til Skjolden og vidare opp til hotellet i Turtagrø,

Then up to the Bearpaw gondola, and then back up and follow him down the Alta Peak Bowl.
Og så opp til Bearpaw-heisen og tilbake, og følge etter ham ned Alta Peak Bowl.