THIS PROCEDURE IS CARRIED OUT - oversettelse til Norsk

• denne prosedyren utføres
• denne fremgangsmåten blir utført

Eksempler på bruk av This procedure is carried out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This procedure is carried out only in medical clinics on the modern equipment.
Denne prosedyren utføres kun i medisinske klinikker ved bruk av moderne utstyr.

This procedure is carried out 3 weeks in a row,
Denne prosedyren utføres 3 uker på rad,

This procedure is carried out without fail, and in manikyurny salon, and in house conditions.
Denne prosedyren er obligatorisk, og i en manikyrsalong og hjemme.

This procedure is carried out by means of a crest and a brush for putting paint.
Denne prosedyren utføres ved hjelp av en kam og en børste for å påføre maling.

This procedure is carried out in the spring, as soon as the buds begin to swell.
Denne prosedyren utføres om våren, så snart knoppene begynner å svulme.

The electroepilation- this procedure is carried out only by the skilled cosmetologist who by means of eclectic current influences a root, destroying it.
Elektrolyse- Denne prosedyren utføres kun av erfarne skjønnhetsekspert, som ved hjelp av en eklektisk nåværende handlinger på roten, ødelegge den.

The next stage- to remove the leaves, and this procedure is carried out in several stages, starting with the bottom of the bush.
Den neste fasen- å fjerne bladene, og denne prosedyren utføres i flere trinn, og starter med bunnen av busken.

It is necessary to know that it is possible to divide up property, being in a marriage. This procedure is carried out for various reasons.
Det er nødvendig å vite at det er mulig å dele opp eiendom, å være i ekteskap Denne prosedyren utføres av ulike grunner.

This procedure is carried out if a woman has problems with the possibility of becoming pregnant,
Denne prosedyren utføres hvis en kvinne har problemer med muligheten for å bli gravid,

This procedure is carried out with light paste with plasticine,
Denne prosedyren utføres ved lett smøring med leire,

This procedure is carried out in the supine position,
Denne prosedyren utføres i liggende stilling,

Artificial breeding of the bush is another method of reproduction(in this case, the new plant will have all the properties that were given maternal, this procedure is carried out in spring or autumn).
Kunstig avl av bushen er en annen reproduksjonsmetode(i dette tilfellet vil den nye planten ha alle egenskapene som ble gitt mor, denne prosedyren utføres om våren eller høsten).

This procedure was carried out at the age of up to a year.
Denne prosedyren ble imidlertid utført i en alder av opp til ett år.

This hardware procedure is carried out cosmetic clinics and beauty salons.
Dette maskinvare prosedyren utføres kosmetiske klinikker og skjønnhetssalonger.

It is not difficult to use the ointment, the procedure is carried out in this way.
Det er ikke vanskelig å bruke salven, de utfører prosedyren på denne måten.

On the face, this procedure is also carried out, and many have resorted to it to eliminate these drawbacks.
På forsiden er denne prosedyren også gjennomført, og mange har tydd til det å eliminere disse ulempene.

In order not to break, this procedure is best carried out after the holidays, it is after them that one does not feel like eating at all.
For ikke å bryte, er denne prosedyren best utført etter ferien, det er etter dem at du ikke har lyst til å spise.

How is this procedure carried out?
Hvordan utføres denne prosedyren?

What is the reason for this and how is this procedure carried out?
Hva er årsaken til dette, og hvordan utføres denne prosedyren?

A good quality mesh can easily be ruined if this procedure is not carried out correctly.
En god kvalitet mesh kan lett bli ødelagt hvis denne prosedyren ikke utføres riktig.