THREAD STITCHING - oversettelse til Norsk

• tråd søm
• tråd sømmer

Eksempler på bruk av Thread stitching på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Bracelet: Officine Panerai Italy heat embossed orange leather strap with white thread stitching and Panerai engraved ion-plated hook-buckle clasp.
Armbånd: Officine Panerai Italia embosset oransje lærreim med hvit tråd søm og Panerai gravert ion-belagt hook-spenne låsen.

Bracelet: Logo and Hublot Geneve Formula 1 heat embossed black rubber strap with red thread stitching and brushed stainless steel Hublot Geneve push-release hook clasp.
Armbånd: Logo og Hublot Geneve Formel 1 embosset svart gummi rem med rød tråd sømmer og børstet rustfritt stål Hublot Geneve Push-release krok lås.

Bracelet: Handcrafted leather heat embossed brown leather strap with white thread stitching and Hamilton engraved brushed stainless steel hook-buckle clasp.
Armbånd: Håndlaget lær embosset brunt skinn stropp med hvit tråd søm og Hamilton gravert 18k rose-gullbelagt hook-spenne låsen.

Bracelet: Cuir Veritable and logo heat embossed black crocodile leather strap with white thread stitching and logo engraved 18k rose-gold plated fold-in clasp.
Armbånd: Cuir veritabel og logo embosset svart krokodille skinn stropp med hvit tråd sømmer og logo inngravert 18k rose-gullbelagt fold-in lås.

logo heat embossed blue leather strap with white thread stitching and Omega logo engraved brushed stainless steel hook clasp.
logo embosset blått skinn stropp med hvit tråd søm og Omega logo inngravert børstet rustfritt stål krok lås.

logo heat embossed black leather strap with orange thread stitching and Omega logo engraved polished stainless steel hook clasp.
logo embosset svart skinn stropp med oransje tråd sømmer og Omega logo inngravert polert rustfritt stål krok lås.

Bracelet: Officine Panerai heat embossed black crocodile leather strap with white thread stitching and filigree brushed stainless steel hook-buckle clasp.
Armbånd: Officine Panerai embosset svart krokodille skinn stropp med hvit tråd søm og filigran børstet rustfritt stål hook-spenne låsen.

Bracelet: IWC heat embossed black crocodile leather strap with orange thread stitching and IWC engraved brushed stainless steel hook-buckle clasp.
Armbånd: IWC embosset svart krokodille skinn stropp med oransje tråd sømmer og IWC gravert børstet rustfritt stål hook-spenne låsen.

Bracelet: Officine Panerai Italy heat embossed brown crocodile leather strap with white thread stitching and Panerai engraved brushed stainless steel hook-buckle clasp.
Armbånd: Officine Panerai Italia embosset brun krokodille skinn stropp med hvit tråd søm og Panerai gravert børstet rustfritt stål hook-spenne låsen.

Bracelet: Hublot Geneve F1 heat embossed textured black rubber strap with blue thread stitching and Hublot Geneve engraved ion-plated push-release hook clasp.
Armbånd: Hublot Geneve F1 embosset teksturert svart gummi rem med rød tråd sømmer og Hublot Geneve gravert ion-belagt trykk-release krok lås.

PUR adhesive binding or thread stitching.
Hotmelt, PUR-binding eller trådinnbinding.

Varies, but usually thread stitches applied, which itself dissolves.
Varierer, men vanligvis tråden masker anvendt, som i seg selv oppløses.

rezachkom for rasparyvaniya seams cut a slit in the loop between stitches sewn whip so as not to damage at this thread stitches.
rezachkom for rasparyvaniya sømmer kuttet en rift i loop mellom stingene sydd pisk for ikke å skade på denne tråden masker.

The whole focus is based on the fact that denim fabric almost always consists of layers of white and blue threads stitched together.
Hele fokuset er basert på at denim-stoffet nesten alltid består av lag med hvite og blå tråder som er sydd sammen.

Made from durable combination of 420D nylon NT and 450D Ripstop with polyester thread stitching.
Høy kvalitet Laget av en kombinasjon av 420D nylon NT og 450D Ripstop med polyestersting.

Bracelet: Officine Panerai Italy heat embossed orange leather strap with white thread stitching and Panerai engraved polished stainless steel hook-buckle clasp.
Armbånd: Officine Panerai Italia embosset oransje lærreim med hvit tråd søm og Panerai gravert polert rustfritt stål hook-spenne låsen.

Bracelet: Officine Panerai heat embossed black crocodile leather strap with white thread stitching and Panerai engraved polished stainless steel hook clasp.
Armbånd: Officine Panerai embosset svart krokodille skinn stropp med hvit tråd søm og Panerai gravert polert rustfritt stål krok lås.

Bracelet: Heat embossed Breitling brown crocodile leather strap with white thread stitching and a Breitling logo engraved fold-in rose-gold plated clasp.
Armbånd: Heat preget Breitling svart krokodille skinn stropp med hvit tråd sømmer og en Breitling logo inngravert fold-i rustfritt stål lås.

Bracelet: Officine Panerai heat embossed ribbed black leather strap with white thread stitching and Panerai engraved polished stainless steel hook clasp.
Armbånd: Officine Panerai embosset svart krokodille skinn stropp med hvit tråd søm og Panerai gravert polert rustfritt stål krok lås.

Bracelet: Officine Panerai heat embossed brown crocodile leather strap with white thread stitching and Panerai inscribed 18k rose-gold plated hook-buckle clasp.
Armbånd: Officine Panerai embosset brun krokodille skinn stropp med hvit tråd søm og Panerai innskrevet 18k rose-gullbelagt hook-spenne låsen.