TIMING INFORMATION - oversettelse til Norsk

• timinginformasjon
• timing informasjon
• tidsinformasjonen
• timingsinformasjonen

Eksempler på bruk av Timing information på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Currently a GPS NTP server can use this timing information to synchronise entire computer networks to providing accuracy to within a few milliseconds.
Foreløpig en GPS NTP server kan bruke denne timinginformasjonen til å synkronisere hele datanettverk for å gi nøyaktighet innen noen få millisekunder.

These then become stratum 3 devices which in turn can distribute timing information to lower strata(stratum 4, stratum 5 etc).
Disse blir deretter lag 3-enheter som igjen kan distribuere tidsinformasjon til lavere lag(stratum 4, lag 5 etc).

MPI-IO Test is a software used to gather timing information for reading from and writing to file(s)
MPI-IO Test er en programvare som brukes til å samle tidsinformasjon for å lese fra og skrive til fil(er)

However, the UK's National Physical Laboratory are confident that any potential problems of the GPS navigation facilities will not affect timing information utilised by GPS NTP servers.
Imidlertid Storbritannias nasjonale fysiske laboratorium er overbevist om at eventuelle potensielle problemer med GPS-navigasjonsanleggene ikke vil påvirke tidsinformasjon som benyttes av GPS NTP-servere.

The atomic clock worked so well- providing timing information accurate to a second in several millions of years- that we soon realised that our clocks were now far more accurate than the Earth itself.
Atomklokken fungerte så bra- å gi timinginformasjon nøyaktig til et sekund i flere millioner år- som vi snart innså at våre klokker nå var langt mer nøyaktige enn selve jorden.

So many applications require accurate timing information that failing to synchronize a network adequately
Så mange applikasjoner krever nøyaktig timinginformasjon som ikke synkroniserer et nettverk tilstrekkelig

Unfortunately, many are not at all accurate an in using an internet time source you could be leaving the network vulnerable as malicious users can take advantage of the open port in the firewall where the timing information flows.
Dessverre er mange ikke helt nøyaktige i å bruke en Internett-tidskilde du kan forlate nettverket sårbar som ondsinnede brukere kan dra nytte av den åpne porten i brannmuren der tidsinformasjonen flyter.

For the most accurate, secure and precise timing information external NTP time servers are the best option as these are stratum 1 devices that can synchronize hundreds of machines on a network to the exact same UTC time.
For den mest nøyaktige, sikre og presise timingsinformasjonen eksterne NTP-tidsservere er det beste alternativet, da disse er stratum 1-enheter som kan synkronisere hundrevis av maskiner på et nettverk til nøyaktig samme UTC-tid.

The MSF time signal can be utilised by anyone requiring accurate timing information its main use however is as a source of UTC time for administrators synchronising a computer network with a radio clock.
MSF-tidssignalet kan utnyttes av alle som krever nøyaktig timinginformasjon. Hovedbruken er imidlertid som en kilde til UTC-tid for administratorer som synkroniserer et datanettverk med en radio klokke.

While GPS is most commonly known as a positioning system the satellite actually relays timing information which is used by GPS receivers to calculate the time it has travelled and therefore the distance.
Mens GPS er mest kjent som et posisjoneringssystem, sender satellitten faktisk timinginformasjon som brukes av GPS-mottakere for å beregne tiden den har reist og dermed avstanden.

alternatively MSF referenced time servers can receive the long-wave transmission and distribute the timing information around computer networks using NTP(Network Time Protocol).
vise nøyaktig UTC-tid eller alternativt MSF-refererte tidsservere kan motta langbølgetransmisjonen og distribuere timingsinformasjonen rundt datanettverk ved hjelp av NTP(Network Time Protocol).

The WWVB time signal can be utilised by anyone requiring accurate timing information although its main use is as a source of UTC time for administrators synchronising a computer network with a radio clock.
WWVB-tidssignalet kan utnyttes av alle som krever nøyaktig timinginformasjon, selv om hovedbruken er som kilde til UTC-tid for administratorer som synkroniserer et datanettverk med en radioklokke.

who will pay for what the programme is now well underway with positioning and timing information expected to begin broadcasting in 2012 to 2013.
krangling om kostnader og hvem vil betale for hva programmet nå er i gang med posisjonering og timinginformasjon forventes å starte kringkasting i 2012 til 2013.

leaving a gap in the firewall to receive timing information can leave a system open to abuse.
lar et gap i brannmuren for å motta timinginformasjon, kan la et system være åpent for misbruk.

leaving a TCP/IP open in the firewall to allow the timing information through can leave a system vulnerable.
lar en TCP/ IP åpnes i brannmuren for å tillate at timinginformasjonen gjennom kan føre til at et system er sårbart.

as evidence they are ineffective in a court of law unless the timing information on the CCTV camera can be proved to be accurate.
i kampen mot kriminalitet, men som bevis er de ineffektive i en domstol, med mindre timinginformasjonen på CCTV-kameraet kan bevises å være nøyaktig.

by convention stratum 1 servers should only be accessed by stratum 2 servers which in turn can pass the timing information on down the line.
mye trafikk fra å få tilgang til stratum 1-servere, etter at konvensjonen stratum 1-servere kun skal åpnes av stratum 2-servere som igjen kan sende timinginformasjonen nedover linjen.

a UDP port will have to be kept open in the firewall for timing information to get through(port 123)
vil en UDP port må holdes åpent i brannmuren for tidsinformasjon for å komme igjennom(port 123)

in doing so can generate more problems than it solves such as having to leave the UDP port open in the firewall(to allow the timing information through) not-to-mention no guaranteed level of accuracy from the public time server.
ved å gjøre det kan det generere flere problemer enn det løser, for eksempel å måtte forlate UDP-porten i brannmuren(for å tillate tidspunktet for informasjon gjennom) å nevne ingen garantert nivå av nøyaktighet fra offentlig tidsserver.

every satellite it observes provides it with useful timing information.
viser hver satellitt den gir nyttig informasjon om timing.