TO AN EMAIL - oversettelse til Norsk

• til en e-post
• på en e-postmelding
• e-mail
• til en e-postadresse
• til en e

Eksempler på bruk av To an email på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Damaging program authors add infected files to an email and send it to to a lot of users.
Skadelig program forfattere legge til infiserte filer til en e-post og sende det til til mange brukere.

Malicious program would attach the infected file to an email, and then send it to hundreds/thousands of users.
Ondsinnet program ville legge den infiserte filen til en e-post, og deretter sende den til hundrevis/tusenvis av brukere.

Malware creators adjoin contaminated files to an email and send it to to a lot of users.
Malware skaperne føyes forurenset filer til en e-post og sende det til til mange brukere.

Damaging program developers add infected files to an email and send it to to a lot of users.
Skadelige programmet utviklere legge infiserte filer til en e-post og sende det til til mange brukere.

Developers attach an infected file to an email and send it to hundreds of unsuspecting users.
Utviklere knytte en infisert fil til en e-post og sende den til hundrevis av intetanende brukere.

It is possible you downloaded an infected file added to an email, which would trigger the ransomware to launch.
Det er mulig du har lastet ned en infisert fil er lagt til en e-post, som ville utløse ransomware å starte.

All malware developers have to do is add an infected file to an email and send it to unsuspecting people.
Alle malware utviklere har å gjøre er å legge en infisert fil til en e-post og sende den til intetanende mennesker.

All malware creators need to do is attach an infected file to an email and send it to unsuspecting people.
Alle malware skaperne trenger å gjøre er å feste en infisert fil til en e-post og sende den til intetanende mennesker.

All malware developers need to do is attach an infected file to an email and send it to unsuspecting users.
Alle malware utviklere trenger å gjøre er å feste en infisert fil til en e-post og sende den til intetanende brukere.

When you write or reply to an email, you can find all the people that you have exchanged emails with in the To line.
Når du skriver, eller svare på en e-postmelding, kan du finne personene som har du nylig har utvekslet e-post med i til-linjen.

When you write or reply to an email, you can find the people that you have recently exchanged emails with in the To line.
Når du skriver, eller svare på en e-postmelding, kan du finne personene som har du nylig har utvekslet e-post med i til-linjen.

or replying to an email, you can request receipts for that particular email as a one-time action.
videresender eller svarer på en e-postmelding, kan du be om leveringsbekreftelse for denne bestemte e-post som en engangs handling.

or replying to an email, you can request a read
videresender eller svarer på en e-postmelding, kan du be om en lese-

So you can reply to an email, search the web
Du kan svare på en e-post, søke på nettet

Yes- you can either reply to an email we have sent you, or contact[email protected].
Ja, du kan enten svare på en e-post vi har sendt deg eller kontakte[email protected].

If you recently opened some file attached to an email it's likely you acquired the threat from there.
Hvis du nylig har åpnet noen fil vedlagt en e-post det er sannsynlig at du har kjøpt den trusselen fra det.

If you recently opened some file attached to an email it's possible you acquired the contamination from there.
Hvis du nylig har åpnet noen fil vedlagt en e-post det er mulig du har kjøpt forurensning fra det.

Try to recall if you have recently opened a file attached to an email as it is possible you obtained the infection from there.
Prøv å huske hvis du har nylig åpnet en fil vedlagt en e-post som det er mulig du har fått infeksjonen fra det.

If you recently opened some file attached to an email that is where you might have obtained the infection.
Hvis du nylig har åpnet noen fil vedlagt en e-post som er der hvor du kanskje har fått infeksjonen.

If you recently opened some file attached to an email it is possible you got the threat from there.
Hvis du nylig har åpnet noen fil vedlagt en e-post er det mulig at du fikk trusselen fra det.