TO BE MORE - oversettelse til Norsk

• å være mer
• å bli mer
• å være mere

Eksempler på bruk av To be more på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Do you like being a machine?- I aspire to be more than I am..
Liker du å være en maskin?- Jeg streber etter å bli mer.

You have to learn how to be more than that.
Du må lære å være mer.

Yes. Well, then, maybe it's time for us to be more open-minded.
Ja. Det kanskje er på tide for oss å bli mer åpne.

And I'm gonna try to be more respectful.
Og jeg skal forsøke å være mer respektfull.

When we tried to be more than that.
Det fungerte ikke da vi prøvde å være mer.

It didn't work when we tried to be more.
Det fungerte ikke da vi prøvde å være mer.

We need to be more than ready.
Vi må være mer enn klare.

It used to be more, but a lot of them disappeared.
Det var flere, men mange forsvant.

You need to be more realistic.
Du må være mer realistisk.

Try to be more agreeable, for Chrissake!
Prøv å være litt medgjørlig, for pokker!

So in other words, you like to be more human?
Så du vil altså bli mer menneskelig?

There are going to be more.
Det kommer til å være flere.

You need to be more open with us.
Du må være mer åpen mot oss.

Try to be more positive with your life.
Du burde være mer positiv.

I want to be more than friends.
Jeg vil være mer enn venner.

You need to be more aggressive defending your position.
Du må være mer aggressiv og forsvare posisjonen din.

You want to be more like Carmine?
Wanna Du bli mer som Carmine?

All I'm saying is I want you to be more careful who you talk to..
Du skal være mer forsiktig med hvem du snakker med.

I want to be more involved with his work.
Jeg vil være mer involvert i arbeidet hans.

I found my slaves to be more productive when treated with benevolence.
Slavene er mer produktive når de behandles bra.