TO FLEX - oversettelse til Norsk

• til flex
• å bøye
• å flekse

Eksempler på bruk av To flex på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The dock-connection end of the cable is made to flex and bend into a stand,
Tilkoblingsenden av kabelen er laget for å kunne flekses og bøyes til et stativ,

Do you find yourself waking up with the need to flex or shake out your hands?
Finner du deg selv waking opp med behovet for å flex eller riste ut hendene?

The more range of motion the better because an exercise ball causes the abs to flex more.
Jo flere bevegelsesbevegelser jo bedre, fordi en øvelseskule får abs til å bøye seg mer.

Unique notches in the 5", 5mil diameter center dot allows it to flex, keeping the head open at the edges.
Unik hakk i 5", 5mil diameter senterpunkt innrømmer den å flex, holde hodet åpne på kantene.

The upper side of the foot has extra soft leather to allow your foot to flex into proper position in the stirrup.
Oversiden av foten har ekstra mykt lær som lar foten bevege seg i riktig posisjon i stigbøylen.

Russia makes it very clear that she does not want the USA or NATO to flex their muscles along the Russian coastline.
Russland gjør det meget klart at de ikke ønsker at USA eller NATO skal flekse muskler langs deres kyst.

The violin's top features inlaid purfling to protect against cracks forming at the edge of the instrument and to allow the top to flex more freely.
Innlagt purfling beskytter mot sprekker danner ytterst på apparatet og lar de til flex mer fritt.

The upper side of the foot has extra soft leather to allow your foot to flex into proper position in the iron.
Oversiden av foten har ekstra mykt lær som lar foten bevege seg i riktig posisjon i stigbøylen.

Plus, a Linear Flex Zone allows the tire to flex and envelop objects in aired-down driving situations.
Dessuten sørger en lineær, fleksibel sone for at dekket kan bøyes og omslutte objekter ved kjøring med lavt dekktrykk.

the horses are able to flex the knee without interference.
hestene er i stand til å bøye kneet uten forstyrrelser.

SWF files created in Flex back to Flex sources, which can be easily edited in native Flash
FLA-format og SWF-filer som er opprettet i Flex tilbake til Flex kilder, som lett kan redigeres i native Flash

allowing the board to conform to a desired shape, or to flex during its use.
brettet kan passe til ønsket form, eller å bøye under bruk.

allowing the board to conform to a desired shape, or to flex during its use,”I can reach anywhere you want me go”.
styret kan tilpasse seg ønsket form, eller å bøye under bruk,"Jeg kan nå hvor som helst du vil at jeg skal gå".

allowing your foot to flex and bend naturally with every step
slik at din fot til flex- og bøye naturlig med hvert trinn

Built to flex with compliance changes.
Fleksibel ved endringer i samsvarskrav.

He thinks he is the first man to flex his muscles in here.
Han tror at han er den første mannen som spenner muskler her.

If you want to flex your muscle at a range of poker games,
Hvis du vil vise muskler i ulike pokervarianter,

The silicone construction has the perfect mix of rigidity whilst still retaining the ability to flex around the contours of the car's exterior.
Silikonkonstruksjonen har en perfekt blanding av stivhet mens den fremdeles kan bøyes rundt bilens utvendige konturer.

Welcome to Flex Bemanning!
Velkommen til Flex Bemanning!

It's time to flex your green thumbs
Det er tid å flekse din grønne tommelfingrer