TO JANE - oversettelse til Norsk

• til jane

Eksempler på bruk av To jane på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The second half he left to Jane, providing she was alive
Den andre halvdelen etterlot han til Jane, forutsatt at hun levde,

But I could hardly give her a satisfactory answer;she had lost my heart to Jane.
Men jeg kunne ikke egentlig gi henne et tilfredsstillende svar, hun hadde mistet mitt hjerte til Jane.

for Best Original Screenplay, but lost to Jane Campion for The Piano.
men den gikk til Jane Campion og The Piano.

To Jane. You're wonderful
For Jane. Du er så nydelig,

Henry VIII was betrothed to Jane on 20 May 1536,
Henrik og Jane ble forlovet 20. mai 1536, dagen etter

There are no limits to Jane Kønig's range,
Jane Kønig lar seg ikke begrense,

Reading has always been a joy to Jane and sharing with Edward is the most gratifying fealty for her- an indulgence, even.
Lesekunsten har alltid vært til Janes største glede og å dele denne med Edward er den mest berikende hengivenhet hun tenke seg- ren nytelse, faktisk.

Dickinson was first married to Jane in 1983, from whom he was divorced in 1987.
Dickinsen giftet seg for første gang i 1983 med Jane, som han skilte seg fra i 1987.

Holt is attracted to Jane, and tries somewhat ineffectively to protect her from the jungle's dangers.
Holt er forelsket i Jane og prøver så godt han kan å beskytte henne fra jungelens farer.

Who says he rented a box to Jane on the day she died.
Sier Jane leide en boks den dagen hun døde.

They found a clerk who works at a Mailbox Center around the corner, who says he rented a box to Jane on the day she died.
En resepsjonist på et postbokssenter rundt hjørnet sier Jane leide en boks den dagen hun døde.

I'm growing increasingly certain that the people who did this to Jane know about Daylight.
Jeg blir stadig mer sikker på at de som gjorde dette mot Jane, vet om Daglys.

So the people that did this to Charlie could be the same people that did this to Jane.
Så de som gjorde dette mot Charlie kan være de samme som gjorde det mot Jane.

There must be some clue that points us to who did this to Jane and why.
Det må finnes et spor til hvem som gjorde det mot Jane og hvorfor.

This made it quite clear to Jane Poulsen and her colleagues that they needed to emphasise what had to be read,
På den måten ble Jane Poulsen og kollegaene på det rene med at de måtte flytte opp det som skal leses,

on the basis that the woman bears a remarkable resemblance to Jane, especially around the chin,
Denne kvinnen har en bemerkelsesverdig likhet med Jane, spesielt rundt kinnene,

Who are you talking to, Jane?
Hvem prater du til, Jane?

Not when it comes to Jane.
Ikke når det gjelder Jane.

Take me to Jane's lab.
Ta meg med til Janes lab.

These don't belong to Jane.
Tingene tilhører ikke Jane.