Eksempler på bruk av To keep you alive på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The good news is I'm going to keep you alive for as long as I can.
Jeg skal holde deg i live så lenge jeg kan.To keep you alive.
Holde deg i live.I'm here to keep you alive. No.
Nei. Jeg har kommet for å holde deg i live.We're only saying this to keep you alive.
Vi vil holde dere i live.Now you paying me to keep you alive.
Nå betaler And I'm going to keep you alive until it gets light.
Og jeg skal holde deg i live til det blir lyst.And I have lost any reason to keep you alive.
Og jeg har mistet en grunn til å holde dere i live.I no longer have any reason to keep you alive.
Jeg har ikke lenger noen grunn til å la dere leve.Because I'm the only one with the technology to keep you alive.
Jeg er den eneste som kan holde liv i deg.Man's just tryin' to keep you alive.
Mannen prøver bare a holde deg i live.They pay me more than that to keep you alive.
De betaler meg mer enn det for å holde deg i live.Because I'm the only one with the technology to keep you alive.
Fordi jeg er den eneste med den teknologi for å holde deg i live.Once they launch, they will have no further reason to keep you alive.
Da har de ikke noen grunn til å holde dere i live.it is my job to keep you alive.
er det min jobb å holde dere i live.As head of security, it is my job to keep you alive.
Som sikkerhetssjef er det min jobb å hoIde dere i Iive.He's the one that made some deal to keep you alive. Then.
At han er den som gjorde en avtale for å holde deg i live.I will give you a blood transfusion to keep you alive.
Må jeg, gir jeg despite my nonstop efforts to keep you alive.
til tross for min ustanselige innsats for å holde deg i live.I want you to remember which of the two is trying to keep you alive.
And also keep in mind, the idea behind this is to keep you alive and also keep you in the fight.
Tanken er ikke bare å holde seg i live, men være 
