TO LIVE AND WORK IN - oversettelse til Norsk

• å bo og jobbe i
• å bo og arbeide i
• til å leve og jobbe i
• til å leve og arbeide i

Eksempler på bruk av To live and work in på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

On Balcony 1 at the Opera, visitors may step into the room of a person who used to live and work in the area.
På 1. balkong i Operaen får publikum tre inn i rommet til et menneske som levde og jobbet i området.

The Nordic Council's politicians are driven by the desire to make the Nordic region one that people want to live and work in.
Nordisk råds parlamentarikere drives framfor alt av viljen til at Norden skal være en god region å bo, leve og arbeide i.

know from experience how to live and work in the area.
vet fra erfaring hvordan vi bor og jobber i området.

where he received an identification card entitling him to live and work in the eu.
hvor han fikk et id-kort som gir ham til å bo og arbeide i norge.

As a principle you will covered not by a normal travel insurance if you are going to live and work in Spain.
Du dekkes i utgangspunktet ikke av reiseforsikring dersom du skal bo og jobbe i Spania.

for happiness to live and work in a strong and prosperous country.
for lykke å leve og arbeide i en sterk og velstående land.

Now that we know how to live and work in space… we stand at the threshold of a new age of discovery.
Nå som vi vet hvordan vi kan leve og arbeide i rommet.

This will offer excellent opportunities for local professionals who want to live and work in Hammerfest,” says Unni Fjær.
Det vil gi mulighet for lokale fagarbeidere som ønsker å bo og jobbe i Hammerfest, sier Fjær.

Our mission is to help people to live and work in a healthy and comfortable indoor climate by providing easy to use premium air handling products which save energy costs and money.
Vår misjon er å hjelpe mennesker med å bo og arbeide i et sunt og komfortabelt inneklima ved å tilby premium luftbehandlingsprodukter som er brukervennlige og som sparer energikostnader og penger.

We combine language learning and cultural understanding to help improve your ability to live and work in Australia or in other countries,
Vi kombinerer språkopplæring og kulturell forståelse som forbereder deg til å leve og jobbe i et nytt land,

as well as strengthening their ability to live and work in a highly multicultural
politikk, samt å styrke deres evne til å leve og arbeide i et sterkt flerkulturelt

But you also get the chance to live and work in high arctic nature with your international colleagues
Men du får også sjansen til å bo og jobbe i den høyarktiske naturen sammen med 180 hunder

And then Corinne began to live and work in Moscow, where in February 1917 he settled in the attic of the house 23 on the Arbat and lived there until 1934, almost 17 years.
Og deretter corinne begynte å leve og arbeide i moskva, der i februar 1917 han bosatte seg på loftet i huset 23 på arbat, og bodde der frem til 1934, nesten 17 år.

an ability to contribute to creating good spaces- good environments to live and work in, and for all social functions.
en evne til å bidra til å skape gode rom- gode miljøer for å bo og arbeide i, og for samfunnsfunksjoner for øvrig.

some of whom were forced to live and work in inhumane conditions.
hvorav noen ble tvunget til å bo og jobbe under umenneskelige forhold.

and with it permission to live and work in Italy.
de således skulle ha rett til å bo og arbeide i Italia.

resentful of the efforts of immigrants to live and work in America.
foraktende overfor immigrantenes bestrebelser på å få leve og arbeide i Amerika.

who allowed the impoverished youth to live and work in the basement of his Elizabeth, New Jersey, home.
lot den fattige unggutten bo og arbeide i kjelleren i sitt hjem i New Jersey.

The Government of Canada provides consistently excellent service to those wishing to live and work in general Canadian immigration programs are a success,
Regjeringen i Canada gir konsekvent utmerket service til de som ønsker å bo og arbeide i generelt kanadisk innvandring programmer er en suksess,

Although the right to live and work in another EU country is one of the EU's fundamental freedoms,
Selv om retten til å bo og arbeide i et annet EØS-land er en av de grunnleggende rettighetene i EU og, gjennom EØS-