TO MARS - oversettelse til Norsk

• til mars

Eksempler på bruk av To mars på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Number one, go to Mars.
Nummer én, dra til Mars.

You would get one of the first seats to Mars.
Du får en av de første plassene til Mars.

Yup.- We're taking this to Mars?
Ja.- Drar vi til Mars i den?

We can give our sample to Mars.
Vi kan gi prøven til Mars.

He's been to Mars?
Har han vært på Mars?

To shield us from radiation, allowing us to travel safely from the Moon to Mars. Water that will be pumped into the hull of our ship.
Vannet blir pumpet inn i vårt skipsskrog for å verne oss mot stråling, slik at vi kan reise trygt fra månen til Mars.

Manned mission to Mars. from Sputnik to the recently-announced Up next is a float celebrating the invention of space travel.
Neste flåte feirer romfart, fra Sputnik til det bemannede oppdraget til Mars.

And fly to Mars? So your plan is to make a getaway on a spaceship with 160 of your besties?
Så planen din er å skape en rømningsvei på et romskip med 160 av bestevennene dine og fly til Mars?

To reroute the Hermes to Mars. Annie will go before the media this morning… and inform them of NASA's decision.
Annie skal uttale seg til media i dag og informere om NASAs avgjørelse om å omdirigere Hermes til Mars.

Allowing us to travel safely from the Moon to Mars. Water that will be pumped into the hull of our ship to shield us from radiation.
Vannet blir pumpet inn i vårt skipsskrog for å verne oss mot stråling, slik at vi kan reise trygt fra månen til Mars.

It would take non-geniuses to get there. for my new rocket fuel that can get us to Mars in one month, as opposed to the normal ten months This is our specially modified rocket engine.
I motsetning til ti måneder for ikke-genier. Dette er rakettmotoren til mitt nye brensel som får oss til Mars på én måned.

But… I thought that… if I could bring life back to Mars, then I could show people that it is not too late to save Earth.
Jeg trodde at om jeg kunne skape liv på Mars igjen, så kunne jeg vise folk at det ikke er for sent å redde jorda.

Mars Express, ESA's first mission to Mars, will reach its final orbit on 28 January.
ESA PR 06-2004. Mars Express, ESAs første Mars-sonde, vil være i sin endelige bane 28. januar.

UFO: Afterlight takes us to Mars, where a human colony has been built with the help of the Reticulans not long before the events of UFO: Aftershock took pl.
UFO: Afterlight tar oss med til Mars, der en menneskekoloni har blitt etablert med hjelp fra de grå romvesenene ikke lenge før hendelsene i UFO: Aftershock.

If I could bring life back to Mars, I thought that… then I could show people that it is not too late to save Earth. This might sound a little foolish.
Jeg trodde at om jeg kunne skape liv på Mars igjen, så kunne jeg vise folk at det ikke er for sent å redde jorda.

Sergeant Draper. In recognition of your extraordinary service to Mars, MCRN command has awarded you the purple heart.
Sersjant Draper. Som anerkjennelse for dine tjenester for Mars, har MCRN-kommandoen tildelt deg Purpurhjertet.

making it similar to Mars.
slik at det ligner på Mars.

From the first hours of the mission to Mars. I am honored to speak to you.
Jeg er beæret over å få tale til dere under de første timene av ferden mot Mars.

With an EM drive, we can get to the moon with just enough time for a gravity tractor… in hours instead of days, and to our asteroid friend here, to Mars in a few weeks instead of months.
Til Mars på uker istedenfor måneder, og til vår asteroid-venn med akkurat nok tid for en gravitasjonstraktor. Med EMdrive kommer vi til månen på timer istedenfor dager.

You had it right the first time… and to our asteroid friend here, With an EM drive, we can get to the moon with just enough time for a gravity tractor… to Mars in a few weeks instead of months,
Til Mars på uker istedenfor måneder, og til vår asteroid-venn med akkurat nok tid for en gravitasjonstraktor. Med EMdrive kommer