TO MONITOR TRANSMITTED - oversettelse til Norsk

• til å overvåke overført
• til å overvåke formidlede
• å overvåke sendt

Eksempler på bruk av To monitor transmitted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

However, according to§§ 8 to 10 of the TMG, as a service provider we are not obliged to monitor transmitted or stored external information
I henhold til§§ 8 til 10 i TMG er vi imidlertid ikke forpliktet til å overvåke overført eller lagret ekstern informasjon

According to§§ 8 to 10 TMG we are not obliged to monitor transmitted or stored foreign information
Ifølge§§ 8 til 10 TMG er vi likevel som tjenestetilbyder ikke forpliktet til å overvåke formidlede eller lagrede fremmed informasjon

According to§§ 8 to 10 TMG we are not as a service provider obliged to monitor transmitted or stored third-party information
I følge§§ 8 til 10 TMG er vi ikke som tjenesteleverandør er forpliktet til å overvåke overført eller lagret tredjepartsinformasjon eller å undersøke forhold

we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored external information
er vi likevel som tjenestetilbyder ikke forpliktet til å overvåke formidlede eller lagrede fremmed informasjon

According to§§ 8 to 10 TMG, however, we as service providers are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information
I henhold til§§ 8 til 10 i TMG er vi imidlertid ikke forpliktet til å overvåke overført eller lagret ekstern informasjon

as a service provider we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information
er vi likevel som tjenestetilbyder ikke forpliktet til å overvåke formidlede eller lagrede fremmed informasjon

we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information
leverandør ikke forpliktet til å overvåke overført eller lagret tredjepartsinformasjon

we as service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information
er vi likevel som tjenestetilbyder ikke forpliktet til å overvåke formidlede eller lagrede fremmed informasjon

service providers are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information
er vi imidlertid som leverandør ikke forpliktet til å overvåke overført eller lagret tredjepartsinformasjon

According to§§ 8 to 10 TMG we are not obligated as a service provider to monitor transmitted or stored foreign information
Ifølge§§ 8 til 10 TMG er vi likevel som tjenestetilbyder ikke forpliktet til å overvåke formidlede eller lagrede fremmed informasjon eller utforske disse,

we are not obliged as service providers to monitor transmitted or stored third-party information
er vi imidlertid som leverandør ikke forpliktet til å overvåke overført eller lagret tredjepartsinformasjon

I am not obliged to monitor transmitted or stored third-party information
leverandør ikke forpliktet til å overvåke formidlede eller lagret tredjepartsinformasjon

we as a service provider are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information
er vi imidlertid som leverandør ikke forpliktet til å overvåke overført eller lagret tredjepartsinformasjon

we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored external information
er vi imidlertid som leverandør ikke forpliktet til å overvåke formidlede eller lagret tredjepartsinformasjon

According to§§ 8 to 10 TMG we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored foreign information
I henhold til§§ 8 til 10 TMG er vi imidlertid som leverandør ikke forpliktet til å overvåke overført eller lagret tredjepartsinformasjon

we as a service provider are not obligated to monitor transmitted or stored information of third parties
er vi imidlertid som leverandør ikke forpliktet til å overvåke formidlede eller lagret tredjepartsinformasjon eller undersøke omstendigheter

we as a service provider are not obligated to monitor transmitted or stored foreign information
er vi imidlertid som leverandør ikke forpliktet til å overvåke formidlede eller lagret tredjepartsinformasjon

as a service provider we are not obligated to monitor transmitted or stored information
er vi imidlertid som leverandør ikke forpliktet til å overvåke formidlede eller lagret tredjepartsinformasjon

we as service providers are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information
er vi imidlertid som leverandør ikke forpliktet til å overvåke formidlede eller lagret tredjepartsinformasjon

are not obligated to monitor transmitted or stored external information
en tilbyder av tjenesten ikke påkrevd å overvåke sendt eller lagret ekstern informasjon,