TO NEW LEVELS - oversettelse til Norsk

• til nye nivåer
• til nye høyder
• til nye nivå

Eksempler på bruk av To new levels på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Today they have taken traditional guitar-making to new levels, developing instruments that are tailored to their customers' requirements.
I dag de har tatt tradisjonelle gitar-making til nye høyder, utvikle instrumenter som er tilpasset kundenes behov.

you help her to find the door to new levels of the game.
du hjelpe henne å finne døren til nye nivåer av spillet.

Today they have taken traditional guitar-making to new levels, developing instruments that are tailored to their customers' requirements.
I dag har de tatt tradisjonell gitarbygging til nye høyder, og utvikler instrumenter som er skreddersydd etter kundenes krav.

With over 100 new innovations, it is designed to lift you to new levels of productivity, safety and flexibility.
Med over 100 nye innovasjoner er den designet til å løfte deg til nye nivåer av produktivitet, sikkerhet og fleksibilitet.

Every time you play at Casumo you collect points that will take you to new levels in the adventure.
Hver gang du spiller på Casumo samler du poeng som vil ta deg til nye høyder i eventyret.

For example, you have to gradually pumped character to be able to gain access to new levels.
For eksempel, må du gradvis pumpet karakter å være i stand til å få tilgang til nye nivåer.

lifts the use of teak in outdoor furniture to new levels.
løfter bruken av teak i utendørsmøbler til nye høyder.

Games online quests- this adventure games that require the gamer right decision to move to new levels.
Spill online oppdrag- Dette eventyret spill som krever gamer riktig beslutning å flytte til nye nivåer.

delays to push your playing to new levels.
forsinkelser for å presse spille til nye høyder.

delays to push your playing to new levels.
forsinkelser å presse spille til nye høyder.

Twelve years later, Fox released the completely updated 2018 Fox Flux MIPS that raises performance to new levels.
År senere lanserer Fox den fullstendig oppdaterte 2018 Fox Flux MIPS som tar ytelsen til nye høyder.

the built-in enhanced audio takes home entertainment to new levels.
den innebygde, forbedrede lyden tar hjemmeunderholdningen til nye høyder.

Bergen based company to new levels.
sterkt voksende, Bergens-bedriften til nye høyder.

The SKYACTIV body of Mazda MX-5 RF raises driving quality to new levels by enabling nimble handling
SKYACTIV-karosseriet på den helt nye Mazda MX-5 RF hever kjøreopplevelsen til nye høyder med sin smidige håndtering

This is the perfect pedal for musicians constantly looking to push their sound to new levels.
Dette er perfekt pedalen for musikere stadig ønsker for å presse lyden til nye høyder.

Here Lindex takes its omni channel strategy to new levels and offer a shopping experience out of the ordinary.
Med dette tar Lindex sin Omni kanal-strategi til et nytt nivå og tilbyr en handleopplevelse utenom det vanlige.

Now, in its 4th generation, the Ultimate CF SLX has been pushed to new levels and was picked out by industry experts at the 2016 Design& Innovation Awards.
Nå i sin 4. generasjon har Ultimate CF SLX nådd nye høyder og ble utvalgt av bransjens eksperter som vinner av 2016 Design & Innovation Awards.

Take your photography to new levels with Corel PaintShop Pro X9 Ultimate- including a faster,
Ta bildene dine til et nytt nivå med Corel® PaintShop® Pro X9 Ultimate- som inneholder den raskere

take your employer brand to new levels.
tar ditt employer brand til ett nytt nivå.

take sausage-in-a-roll concept to new levels.
løfter begrepet pølse i brød til et nytt nivå.