TO OBTAIN AND INSTALL - oversettelse til Norsk

• du får tak i og installerer
• for å skaffe og installere
• anskaffe og installere
• for å få tak i og installere
• å hente og installere

Eksempler på bruk av To obtain and install på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To obtain and install an update package from Microsoft Update,
For å skaffe og installere en oppdateringspakke fra Microsoft Update,

To obtain and install the update packages from Microsoft Update,
Du får tak i og installerer oppdateringspakkene fra Microsoft Update,

Just go to the IMToy website or use the QR code on the products box to obtain and install the App.
Bare gå til IMToy-nettsiden eller bruk QR-koden på produktboks for å skaffe og installere App.

Contact the manufacturer of your video adapter for information about how to obtain and install the latest version of the video driver for your video adapter.
Du kan løse dette problemet ved å kontakte produsenten av skjermkortet for å få tak i og installere den nyeste versjonen av driveren for skjermkortet.

On this you will find the instructions on how to obtain and install the software, as well as a unique activation code for your plug-in.
På dette du' ll finne instruksjoner om hvordan du skaffer og installerer programvaren, samt en unik aktivisering koden for plug-in.

customers need to obtain and install updates from their hardware manufacturer.
må kunder får tak i og installere oppdateringer fra deres maskinvareprodusenten.

Use the links in the following list to find the contact information for your video card manufacturer in order to obtain and install the latest driver.
Bruk koblingene i listen nedenfor til å finne kontaktinformasjon for produsenten av skjermkortet for å skaffe og installere den nyeste driveren.

Update your sound card driver Contact the manufacturer of your sound card to obtain and install the latest version of the driver.
Kontakt produsenten av skjermkortet hvis du vil ha informasjon om hvordan du får tak i og installerer den seneste versjonen av skjermdriveren for skjermkortet.

you might need to obtain and install a language pack or language interface pack.
kan det hende at du må skaffe og installere en språkpakke eller LIP.

you might need to obtain and install a language pack before you can check the spelling.
må du kanskje anskaffe og installere en språkpakke før du kan kontrollere stavemåten.

How to obtain and install the update.
Hvordan laste ned og installere oppdateringen.

How to obtain and install the update.
Slik laster du ned og installerer oppdateringen.

Contact the computer manufacturer for information about how to obtain and install the latest BIOS update that is available for the computer.
Ta kontakt med produsenten av datamaskinen for å få informasjon om hvordan du får tak og deretter installerer den siste BIOS-oppdateringen som er tilgjengelig for datamaskinen.

customers have to obtain and install updates from their hardware manufacturer.
må kundene skaffe og installere oppdateringer fra deres maskinvareprodusenten.

How to obtain and install the service pack The client and administrative service packs,
Slik laster du ned og installerer Visio 2003 Service Pack 2 Visio 2003 Service Pack 2

you may have to obtain and install Service Pack 6a(or later)
kan det hende du må anskaffe og installere Service Pack 6a(eller senere)

How to obtain and to install the service packs.
Slik skaffer du og installerer oppdateringspakkene.

Contact the computer manufacturer to inquire about how to obtain, and then install the latest BIOS update that is available for the computer.
Ta kontakt med produsenten av datamaskinen for å få informasjon om hvordan du får tak og deretter installerer den siste BIOS-oppdateringen som er tilgjengelig for datamaskinen.

How to obtain and install the update.
Hvordan å hente og installere oppdateringen.

How to obtain and install this update.
Hvordan å hente og installere oppdateringen.