TO SELECT ONE - oversettelse til Norsk

• å velge én
• til å markere ett

Eksempler på bruk av To select one på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The child will then have the opportunity to select one grey area of the picture to be revealed.
Barnet vil så ha muligheten til å velge ett grått område av bildet som vil vises.

To select one of the preset screen frequencies
Du velger én av de forhåndsdefinerte kombinasjonene av rasterfrekvens

The steps in the following sections explain how to select one or more items from a multivalued lookup field.
Trinnene i de følgende avsnittene forklarer hvordan du velger ett eller flere elementer fra et oppslagsfelt for flere verdier.

Click to select one or you can quick-select them using the corresponding numbers 0-9 on the keyboard.
Klikk for å merke ett eller du kan rask markerer dem ved hjelp av tilsvarende tallene 0-9 på tastaturet.

As for this chart, respondents were only able to select one distinct option(daily,
I dette diagrammet kunne respondentene kun velge ett distinkt alternativ(daglig,

You will need to select one of the appearing Moe symbols to uncover free spins of 5- 25 then select another for a multiplier of 2-10 times.
Du må velge én av vises Moe symboler for å avdekke Free Spins Av 5- 25 og deretter velge en annen for en multiplikator for 2-10 ganger.

more appear you then will be able to select one to be rewarded with as many 25 spins.
flere vises du vil deretter kunne velge én til å bli belønnet med så mange 25 spinn.

To select one of the occurrences in the list,
For å velge én av hendelsene i listen,

You can also use a toggle button inside a frame to select one or more items from a related group.
Du kan også bruke en veksleknapp i en ramme for å velge ett eller flere elementer fra en beslektet gruppe.

click Browse to select one your pictures or slideshows.
klikk Bla gjennom for å velge ett av bildene eller lysbildefremvisningene dine.

players are required to select one object during this bonus round.
spillere må velge én gjenstand i løpet av denne bonusrunden.

click Browse to select one of your pictures or slideshows.
klikk Bla gjennom for å velge ett av bildene eller lysbildefremvisningene dine.

you will be prompted to select one of the seating options below.
vil du bli bedt om å velge ett av setealternativene nedenfor.

it offers to select one and to configure it.
tilbyr det å velge ett og å konfigurere det.

This level of proxy server setup options in the HTTP Proxy tab allows the user to select one of the three following options.
På dette nivået for oppsettalternativer for proxy-server i kategorien HTTP-proxy kan brukeren velge ett av følgende tre alternativer.

press Enter to select one.
trykk ENTER for å velge ett.

The section Restart after program component upgrade allows the user to select one of the following three options.
Delen Start på nytt etter oppgradering av programkomponent lar brukeren velge ett av følgende tre alternativer.

You only need to select one or several traders from the rating at the company's website,
Du trenger bare å velge én eller flere handelsmenn fra vurdering på selskapets nettsted,

were asked to select one of four different responses,
de ble bedt om å velge én av fire ulike responser,

The convenience of sitting at home in peace and quiet and to select one or more items from an infinite variety ments than enough reason so many uses mail order.
Bekvemmeligheten av å sitte hjemme i fred og ro og for å velge ett eller flere elementer fra en uendelig rekke menter enn nok grunn til så mange bruker postordre.