TO STOP RESPONDING - oversettelse til Norsk

• slutter å reagere
• til å slutte å svare

Eksempler på bruk av To stop responding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

it causes the search service to stop responding.
den forårsaker search-tjenesten slutter å svare.

causes the server to stop responding because of numerous Windows firewall rules.
fører til at serveren slutter å svare på grunn av flere Windows-brannmurregler.

An issue that can cause Address Book and/or Mail to stop responding when opened.
Et problem som kan føre til at Adressebok og/eller Mail slutter å svare når det åpnes.

service causes the system to stop responding when logging on.
førte til at systemet sluttet å svare når du logget på.

causes a Remote Desktop session to stop responding when using certain VPN connections.
viser en svart skjerm og fører til en ekstern skrivebordsøkt slutter å svare når du bruker bestemte VPN-tilkoblinger.

Addresses an issue that causes the OS to stop responding during startup under certain circumstances.
Løser et problem som fører til at operativsystemet slutter å svare under oppstart under visse forhold.

iPhoto may on subsequent launches appear to stop responding during the upgrade process.
vil det kunne se ut som om iPhoto slutter å svare under oppgraderingsprosessen ved etterfølgende oppstarter.

Multiple large pictures in a document can cause a program to stop responding or can cause Windows to stop responding.
Flere store bilder i et dokument kan føre til at et program slutter å svare, eller det kan føre til at Windows slutter å svare.

SQL Server 2008 to stop responding 356786.
SQL Server 2008 slutter å svare.

As a result, Windows applications that are trying to access the shared resource will appear to stop responding.
Dette fører til at det virker som om Windows-programmer som prøver å få tilgang til den delte ressursen, slutter å svare.

Sending a maliciously crafted DHCP reply to the device may cause it to stop responding to network traffic.
Hvis det sendes et skadelig DHCP-svar til enheten, kan dette forårsake at den slutter å reagere på nettverkstrafikk.

component that causes a system to stop responding at startup.
fører til at et system slutter å svare ved oppstart.

such as causing Outlook to stop responding or freezing desktops on client computers.
for eksempel forårsaker Outlook slutter å svare eller fryse stasjonære PC-er på klientdatamaskiner.

This update fixes an issue that causes Entourage to stop responding when you use a mouse scroll wheel
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker at Entourage slutter å reagere når du bruker et musehjul eller en styreflate til å rulle

This update fixes several issues that cause PowerPoint to close unexpectedly, to stop responding, or to lose data when you open a presentation,
Denne oppdateringen løser flere problemer som forårsaker at PowerPoint lukkes, slutter å reagere eller mister data når du åpner en presentasjon,

Addresses an issue that causes the Group Policy editor to stop responding when editing a Group Policy Object(GPO)
Løser et problem som fører til at redigeringsprogrammet for gruppepolicyen slutter å svare når du redigerer et gruppepolicyobjekt(GPO) som inneholder gruppepolicyinnstillinger(GPP)

This update fixes an issue that causes Database Utility to stop responding or use an unnecessary amount of memory resources when you use it to rebuild a large identity database.
Denne oppdateringen løser et problem som fører til at databaseverktøyet slutter å svare eller bruker unødvendige mengder minneressurser når du bruker det til å bygge en stor identitetsdatabase på nytt.

Exe program to stop responding.
Exe slutter å reagere.

Outlook 2007 appears to stop responding for a long time.
Outlook 2007 ser ut til å slutte å svare i en longtime.

Outlook 2007 appears to stop responding for a long time.
Outlook 2007 ser ut til å slutte å svare i en lengre periode.