Eksempler på bruk av To turn på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But I'm going to turn it against him.
Jeg akter å vende det imot ham.To turn the volume up or down, press or.
Trykk på eller for å skru volumet opp eller ned.This plan, to turn us into monsters it's flawed.
Denne planen om å forvandle oss til monstre… Den er mangelfull.However, it is worthwhile to turn to this specialist.
Det er imidlertid verdt å henvende seg til denne spesialisten.You're going to turn them into Food Bars?
Du kommer å slå dem i Food Bars?
I know it is too late to turn aside.
Jeg vet det er for sent å snu og at det fins lite håp.So? Stop trying to turn this around on me, okay?
Hva så? Ikke prøv å gjøre meg til skurken her, ok?Do not try to turn into a tyrant.
Ikke prøv å bli en tyrann.It's trying to turn you against me.
Det prøver å vende deg mot meg.A system administrator might ask you to turn on the logging options to do troubleshooting.
En systemansvarlig kan be deg om å aktivere loggingsalternativene for Remember to turn the write protection.
Husk å skru av skrivebeskyttelsen.I have forgotten to turn it on.
Jeg har glemt å slå den på.The goal is to turn every tile to gold before running out of time!
Målet er å forvandle hver brikke til gull før tiden renner ut!It is better to turn to specialists for help.
Det er bedre å henvende seg til spesialister for hjelp.We are trying to turn this war around.
Vi forsøker å snu denne krigen.She's trying to turn it i: iii.
Hun prøver å gjøre den til Mission Impossible 3.The city is allowed to turn right, despite the red light;
Byen er lov å svinge til høyre, til tross for rødt lys;They begin to turn yellow with the end of fruiting.
De begynner å bli gule med slutten av fruiting.Remember to turn the jars upside down.
Husk å skru glassene opp ned.To turn us against each other.
Å vende oss mot hverandre.
