TO WORK NOW - oversettelse til Norsk

• på jobb nå
• jobbe nå
• på jobben nå

Eksempler på bruk av To work now på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You need more space to work now and then?
Trenger du mer plass for å jobbe nå og da?

Can we go to work now?
Kan vi gå på arbeid nå?

I want to work now that Al's dead.
Jeg vil arbeide nå som Al er død.

I'm not going back to work now, thank you very much. I'm retired.
Jeg går ikke tilbake til jobb nå. Jeg er pensjonert, takk.

Can I please just… go back to work now?
Kan jeg få gå tilbake til arbeidet nå?

I need them back to work now.
De må tilbake på arbeidet nå.

so I'm on my way to work now.
jeg er på vei til jobb nå.

begin to work now.
begynne å jobbe nå.

The sequence LOADPAUSED-FORMAT-PAUSE(play) is supposed to work now.
Sekvensen LOADPAUSED-FORMAT-PAUSE(spill) skal fungere nå.

Can I go back to work now?
Kan jeg fortsette åjobbe nå?

OK. I'm gonna go back to work now.
Greit. Jeg går tilbake til arbeidet nå.

I'm retired. I'm not going back to work now, thank you very much.
Jeg er pensjonert, takk. Jeg går ikke tilbake til jobb nå.

I must also say that it is a lot more fun to go to work now, when our financial figures are back on track.
Jeg må også si at det er mye mer moro å gå på jobb nå, når våre finansielle tall er tilbake der de hører hjemme.

Your toddler can predict that you're going to work now because you carry the briefcase in one hand.
Barnet ditt kan forutse at du skal jobbe nå fordi du bærer kofferten i en hånd.

Okay? Grandma has got to work, now.
Sånn. Bestemor må jobbe nå, OK?

Grandma has got to work, now. Okay?
Bestemor må jobbe nå, OK?

If initially it was issued to adults coming to work, now this document is received from early childhood.
Hvis det først ble utstedt til voksne som kommer på jobb, nå er dette dokumentet mottatt fra tidlig barndom.

We have to work now.
Nå må vi jobbe.

I have to go to work now.
Nå må jeg arbeide.

Granny said you have to work now.
Bestemor sa du må jobbe nå.