UNEVEN SURFACE - oversettelse til Norsk

• ujevn overflate
• ujevnt underlag
• ujevne overflater
• ujevne underlag

Eksempler på bruk av Uneven surface på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The protective layer is best placed on a slightly uneven surface, so treat the part with a metal wire.
Det beskyttende laget er best plassert på en litt ujevn overflate, så behandle delen med en metalltråd.

Difficulty level Average physical condition- Involves physical activity on uneven surface and/or steep terrain.
Nivå 3: Gjennomsnittlig fysisk tilstand- innebærer fysisk aktivitet på ujevnt underlag og/ eller bratt terreng.

with high heels or when moving on an uneven surface.
man har på seg sko med høye hæler eller kjører på en ujevn overflate.

Used to check the ice but can also be used to travel more safely past the rapids or over areas of uneven surface.
Brukes for å sjekke isen, men kan også brukes for å ferdes sikrere forbi råker eller over områder med ujevn overflate.

gleaming smooth pearls are paired with silver-plated charms with a rough-hewn, uneven surface.
skinnende glatte perlene får motspill av gullbelagte amuletter med en rå og ujevn overflate.

if the log cabin has an uneven surface on the outside, the installation frame is required.
tømmerhytte har en ujevn overflate på utsiden, er installasjonen ramme nødvendig.

the associated active points on the ears can have an uneven surface to be covered with pimples,
kan de tilknyttede aktive punkter på ørene har en ujevn overflate som skal dekkes med kviser,

The typical injury occurs when the ankle is suddenly“twisted” in a sports activity or by stepping off an uneven surface.
Den typiske skaden oppstår når ankelen er plutselig“vridd” i en idrett aktivitet eller ved å tråkke av en ujevn overflate.

The undersideThe smooth, slightly uneven surface on the underside can indicate that the item has been used as a whetstone.
UndersidenDen glatte, litt ujevne overflaten på undersiden kan tyde på at gjenstanden har vært brukt som bryne.

The silver lining makes the box seem light, and the uneven surface of the lining makes you think of fleeting clouds.
Sølvforingen gir esken et lett preg, og foringens ujevne overflate skaper assosiasjoner til florlette skyer.

The uneven surface requires a steady foot
Det ujevne underlaget krever en stødig fot

Like bread dough resting on an uneven surface, the glacier is slowly seeking lower ground.
Som brøddeig på ei ujamn flate, søkjer breen mot lågare grunn- brearmar sig sakte nedover i dalane.

significantly strengthening the slopes of the uneven surface.
betydelig styrke i bakken av den ujevne overflaten.

compensate for the uneven surface and maintain weighing accuracy. Eccentric Adjustment Function.
kompenserer for den ujevne overflaten og opprettholder veienøyaktigheten.

appearing in the uneven surface of the leaf coloration.
som vises i den ujevne overflate av bladet farge.

Even when the Big Green Egg is standing on a rough or uneven surface, you can still move it about easily and safely.
Også når Big Green Egg står på en røff eller ujevn flate kan du fortsatt flytte den trygt og enkelt.

Finally, the classic color combination of black and white on the uneven surface is especially nicely.
Til slutt, den klassiske fargekombinasjonen av svart og hvitt på den ujevne overflaten er spesielt pent.

forming an uneven surface on the glass.
og danner en ujevn overflate på glasset.

reliable door closing even when the enclosure is mounted on an uneven surface or when the door is heavily loaded with equipment.
garanterer jevn og pålitelig dørlukking, selv når skapet er montert på et ujevnt underlag, eller når døren er tungt lastet med utstyr.

especially while stepping on an uneven surface.
spesielt mens han går på en ujevn overflate.