UNSUCCESSFUL ATTEMPT - oversettelse til Norsk

• mislykket forsøk på
• mislukka forsøk på
• mislykte forsøk

Eksempler på bruk av Unsuccessful attempt på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The incorporation of Svalbard into Norway and the unsuccessful attempt to win Eastern Greenland in the 1930s are Norwegian examples of this process.
Inkorporeringa av Svalbard og det mislykka forsøket på å vinne Øst-Grønland på 1930-tallet er norske eksempler på denne prosessen.

More than one unsuccessful attempt was made to kill Sir Harry,
Mer enn et mislykket forsøk ble gjort på å drepe sir Smith,

After a fourth unsuccessful attempt he ran, at an impossible speed,
Etter det fjerde mislykkede forsøket løp han med stor fart gjennom markene

After an unsuccessful attempt in Sioux City,
Etter et mislykket forsøk i Sioux City,

The Peninsula Campaign was the unsuccessful attempt by McClellan to capture the Confederate capital of Richmond
Peninsula-felttoget var det mislykkede forsøket fra McClellan på å ta den konfødererte hovedstaden Richmond

The unsuccessful attempt upon Crispi's life by the anarchist Lega brought a momentary truce,
Et mislykket drapsforsøk på Crispi av anarkisten Lega mildnet tonen for en periode,

which resulted in an unsuccessful attempt at a fascist coup.
noe som resulterte i et mislykket forsøk på et fascistisk kupp. Neste dag.

units apu made an unsuccessful attempt to throw on the position of the units of nm hp diversionno-terrorist group.
enheter apu gjort et mislykket forsøk på å kaste på plasseringen av enhetene i nm hp diversionno-terrorist gruppe.

Gorman alleges that Netley tried to kill the young Alice twice but after the second unsuccessful attempt several witnesses chased Netley,
Gorman påstod at Netley prøvde å drepe den unge Alice to ganger, men etter det andre mislykket forsøk jaget flere vitner Netley,

Prestrud was assigned to the original group of eight men that made the unsuccessful attempt to reach the Pole on 8 September 1911.
Prestrud var med i gruppen på åtte som den 8. september 1911 gjorde et mislykket forsøk på å nå polpunktet.

In the mid-450s the Athenians launched an unsuccessful attempt to aid an Egyptian revolt against Persia, which led to
I midten av 450- årene satte athenerne i gang et mislykket forsøk på å støtte et egyptisk opprør mot Persia

After an unsuccessful attempt to enter the UK,
Etter eit mislukka forsøk på å reise til Storbritannia,

when John Brown led 500 Americans in an unsuccessful attempt to capture the fort from about 100 British defenders.
i september 1777 da John Brown ledet rundt 500 amerikanere i mislykket forsøk på å erobre festningen fra rundt 100 britiske forsvarere.

an old cargo vessel which was used as a blockship during the second unsuccessful attempt to blockade the entrance to Port Arthur on the night of March 26.
et gamme lasteskip som ble brukt som blokkskip under det andre mislykkede forsøket på å blokkere innseilingen til Port Arthur om natten 26. mars.

The rulers of the time tried to dismiss Hussain stand as an unsuccessful attempt by a rebel to gain power for themselves
Herskerne i tiden forsøkt å avskjedige Hussains stå som et mislykket forsøk fra en opprører å få makt for seg selv

Italian occupation of Vichy France and their unsuccessful attempt to capture the interned French fleet at Toulon(Operation Lila),
italienske okkupasjonen av Vichy-Frankrike og deres ikke suksessfulle forsøk på å erobre den interne franske flåten ved Toulon(Operasjon Lila)

After an unsuccessful attempt at entering the New Jersey market about a year ago,
Etter et mislykket forsøk på å komme inn på markedet for omtrent et år siden,

was an unsuccessful attempt in September 1940 by the Allies to capture the strategic port of Dakar in French West Africa modern-day Senegal.
var et mislykket forsøk i september 1940 av de allierte på å erobre den strategiske havnen i Dakar i Fransk Vest-Afrika det som i dag er Senegal.

A few Savery engines were tried in mines, an unsuccessful attempt being made to use one to clear water from a pool called Broad Waters in Wednesbury(then in Staffordshire)
Noen av Savery maskiner ble prøvd i ut gruver, og et mislykket forsøk blir gjort for å anvende en masin for å fjerne vann fra en dam i Wednesbury(den gang i Staffordshire)

Borings were carried out on the isthmus between Gibraltar and Spain in an unsuccessful attempt to find potable groundwater,
Det ble utført boring i landtangen mellom Spania og Gibraltar i et ikke vellykket forsøk på å finne grunnvann,