USE THE LATEST VERSION - oversettelse til Norsk

• bruker den nyeste versjonen
• bruk den nyeste versjonen
• bruker den siste versjonen
• benytter den nyeste versjonen
• bruk den siste versjonen
• bruke den nyeste versjonen
• bruke den siste versjonen
• benytter siste versjon

Eksempler på bruk av Use the latest version på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If you use Windows7 it is recommended that you always use the latest version of eMule(eMule 0.50a).
Om du bruker Windows7, anbefales det at du alltid bruker den nyeste versjonen av eMule(eMule 0.50a).

Mac OS X 10.10 or later For the best experience, use the latest version of any operating system.
Mac OS X 10.10 eller nyere Bruk den nyeste versjonen av operativsystemet for å få den beste opplevelsen.

Our engineers and constructors use the latest version of Autodesk Inventor for 3-D modelling and construction.
Våre ingeniører og konstruktører benytter siste versjon av Autodesk Inventor for 3D- modellering og konstruksjon.

However, if you use the latest version of Adobe Reader,
Hvis du imidlertid bruker den nyeste versjonen av Adobe Reader,

Make sure that you use the latest version of your web browser and that any security patches have been applied.
Se til at du benytter den nyeste versjonen av din webleser, og at alle sikkerhetsoppdateringer er utført.

For the best experience, use the latest version of any operating system specified above.
Bruk den nyeste versjonen av operativsystemene som er angitt ovenfor, for å få den beste opplevelsen.

Make sure that you use the latest version of your web browser and that any security patches have been applied.
Sørg for at du benytter den nyeste versjonen av din webleser, og at alle sikkerhetsoppdateringer er utført. Produkter for hjemmebrukere.

We recommend that you always use the latest version of macOS available for your Mac.
Vi anbefaler at du alltid bruker den nyeste versjonen av macOS som er tilgjengelig.

You can use the latest version of Bing Bar to search the web,
Du kan bruke den nyeste versjonen av Bing-verktøylinjen til å søke på nettet,

please make sure that you use the latest version of iOS on your iPhone/iPad/iPod.
må du kontrollere at du bruker den nyeste versjonen av iOS på din iPhone/ iPad/ iPod.

You should use the latest version of the Software for optimized security and usability.
Du bør bruke den nyeste versjonen av Programvaren for å få optimal sikkerhet og brukervennlighet.

Our website is compatible with all browsers, however please make sure you always delete your browsing history and use the latest version of your browser.
Vår hjemmeside er kompatibel med alle nettlesere, men sørg for at du alltid sletter leserloggen og bruker den nyeste versjonen av nettleseren.

Use the latest version of Internet Explorer for your operating system,
Bruk den siste versjon av Internet Explorer for ditt operativsystem,

and we recommend that you use the latest version of Skype, which is why Skype automatically updates to the latest version by default.
og vi anbefaler at du bruker siste versjon av Skype, som er grunnen til at Skype automatisk bli oppdatert til den nyeste versjonen som standard.

For the best experience, use the latest version of any operating system specified above.
For å få best mulig opplevelse må du bruke den nyeste versjonen av operativsystemet som er angitt ovenfor.

We always recommend that you use the latest version of Skype, which is why Skype automatically updates to the latest version by default.
Vi anbefaler alltid at du bruker siste versjon av Skype, som er grunnen til at Skype automatisk bli oppdatert til den nyeste versjonen som standard.

please use the latest version(1.2 or later) of the Imaging Edge software.
må du bruke den nyeste versjonen(1.2 eller nyere) av programvaren Imaging Edge.

most up to date features, we recommend you use the latest version of Skype.
mest oppdaterte funksjoner anbefales det du bruker siste versjon av Skype.

Thus, if you want to reliably protect your data, use the latest version of the archiver.
Dermed, hvis du vil sikkert beskytte dine data, kan du bruke den nyeste versjonen av arkivet.

so we highly suggest you use the latest version of Google Chrome!
Vi anbefaler derfor at du bruker den siste versjonen av Google Chrome!