USER WANTS - oversettelse til Norsk

• brukeren ønsker
• bruker ønsker
• brukeren vil

Eksempler på bruk av User wants på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It clarifies the oft developers dilemma of really understanding what the user wants and how it can be offered.
Det klargjør oft utviklere dilemma for virkelig å forstå hva brukeren ønsker og hvordan det kan tilbys.

Highly customisable it can be made to look and feel like the user wants it.
Svært lett å tilpasse det kan bli gjort for å se og føles som brukeren ønsker det.

The higher the capacity involved the more likely the user wants to be away from the load for safety reasons.
Jo høyere kapasitet involvert, desto mer sannsynlig vil brukeren være bort fra lasten av sikkerhetsgrunner.

Cancel ride: If any user wants to cancel his/her ride before it is started then he/she can click on cancel ride button.
Slette turen: Hvis noen bruker ønsker å avbryte sin tur før den er startet, kan han/ hun klikk på Avbryt kjør knappen.

The AI agent will then attempt to solve the customer's problem, however if the user wants to speak to a human agent,
AI-en vil prøve å løse eventuelle problemer kunder har, men om brukeren har lyst til å snakke med et menneske,

In Romanian, to know exactly what the user wants, to know what's displayed in advertisements
I rumensk, å vite nøyaktig hva brukeren ønsker å vite hva som vises i annonser

When a user wants to connect a new device to your corporate network,
Når en bruker ønsker å koble en ny enhet til bedriftens nettverk,

selecting the cosmetics the user wants to combine and reconnects,
velg kosmetikkene brukeren vil kombinerer og koble til igjen,

how to drive, the user wants to use a sporty drive,
hvordan man skal kjøre, ønsker brukeren å bruke en sportslig kjøring,

files could be attached to emails that the User wants to send.
filer kan legges ved e-postmeldinger som brukeren vil sende.

If the user want his own process name instead of java.
Hvis brukeren ønsker sin egen prosess navn i stedet for java.

And also search lyrics user want to get lyrics of songs.
Og også søke lyrics brukeren vil få tekster av sanger.

It goes without saying why most users want sex dating;
Det sier seg selv at de fleste brukere vil ha sex dating;

Modern users want to buy a quality model that would work for a long time.
Moderne brukere vil kjøpe en kvalitetsmodell som vil fungere lenge.

However, many users want more control.
Mange brukere ønsker imidlertid mer kontroll.

When users want to use this they need to purchase the software.
Når brukere vil bruke dette, må de kjøpe programvaren.

Many users want to report the spam to an IRC Operator.
Mange bruker vil reportere spam til en IRC Operatør.

Not all users want to copy the body of Schwarzenegger.
Ikke alle brukere vil kopiere kroppen til Schwarzenegger.

The first thing many users want a comfortable file manager.
Det første mange brukere vil ha en komfortabel filbehandler.

The exposure should be increased when users want to test the light around.
Eksponering økes når brukere vil teste lyset rundt.