WANT TO UPLOAD - oversettelse til Norsk

• vil laste opp
• ønsker å laste opp

Eksempler på bruk av Want to upload på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Uploads Videos: choose if you want to upload photos or both photos
Last opp videoer: Velg om du ønsker å laste opp kun bilder

If you still want to upload your file, please go back
Om du fortsatt ønsker å laste opp filen, gå tilbake

If you want to upload a file in this blog,
Om du ønsker å laste opp en fil til denne bloggen,

Place ticks next to the saves you want to upload or download and select[Copy]>[OK]
Merk av ved siden av lagringene du ønsker å laste opp eller laste ned, og velg[Kopier]>[OK]

If you want to upload your website to the internet,
Hvis du ønsker å laste opp nettstedet ditt på Internett,

Nagivate to the file you want to upload, and click"Open" to upload the file you have selected.
Finn frem til filen du ønsker å laste opp, og trykk"Open"/"Åpne" for å laste opp filen du har valgt.

select"I want to upload a file".
velger du"Jeg ønsker å laste opp en fil".

general admission area to which you want to upload your picture.
det generelle inngangsområdet som du ønsker å laste opp bilde for.

giving you the possibility to browse your computer for the photos you want to upload to your album.
gir deg muligheten til å bla gjennom datamaskinen din for å finne bildene du ønsker å laste opp til albumet ditt.

Then click“Browse” to select a picture on your computer that you want to upload.
Klikk deretter på“Bla” for å velge et bilde på datamaskinen din som du ønsker å laste opp.

If you want to upload your profile picture or change the old
Hvis du ville laste opp ditt profilbilde eller bytte det gamle med det nye,

Want to try your hand at modding or want to upload your mod to Steam for everyone to see?
Vil du prøve å modifisere eller vil du laste opp din modifikasjon til Steam slik at alle kan se?

Want to try your hand at modding or want to upload your mod to Steam?
Vil du prøve å modifisere eller vil du laste opp din modifikasjon til Steam?

If you don't have the desktop application installed, or just want to upload a few files, you can always use our website.
Hvis du ikke har skrivebordsprogrammet installert, eller hvis du bare vil laste opp noen få filer, kan du alltids bruke Dropbox-nettstedet.

Select Album Choose which of your Facebook albums you want to upload your photos and videos to by checking the boxes next to them.
Velg album Velg hvilket Facebook-album du vil laste bildene og videoene opp til, ved å merke av i boksen ved siden av albumnavnet.

You will now define which folders you want to upload to Jottaclouds' servers, by adding them
Nå skal du definere hvilke mapper du ønsker å laste opp til Jottacloud. Dette gjør du ved å legge til mappene til å legge til mappene i Synkmappen"Jottacloud".">

When finished, leave the option to upload a photo of yourself in case you want to upload a photo of yourself that identifies your profile on the site.
Når du er ferdig, lar du muligheten til å laste opp et bilde av deg selv i tilfelle du ønsker å laste opp et bilde av deg selv som identifiserer din profil på nettstedet.

frontend profile pages for users that want to upload and host their portfolios.
frontend profilsider for brukere som ønsker å laste opp og være vert for sine porteføljer.

Wanted to upload that video of yours, but unable to so?
Ønsket å laste opp den videoen av deg, men ikke kunne det?

If wanting to upload an image,….
Hvis du ønsker å laste opp et bilde, vil et….