WAS ASSAULTED - oversettelse til Norsk

• ble angrepet
• ble overfalt
• ble mishandlet

Eksempler på bruk av Was assaulted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Looks like she was assaulted in the middle of cooking.
Gjerningsmannen har overfalt henne midt i matlagingen.

The city was assaulted by catapults from Banu Daws,
Byen vart angripen med katapultar frå Banu Daws,

I think she was assaulted by her husband.
Jeg tror mannen hennes slo henne.

Simultaneously, the massive Belgian fortress of Eban Emael was assaulted.
Samtidig ble det belgiske fortet Eben-Emael angrepet.

After Nats was assaulted in prison, Declan has the fear of God in Enzo that it's gonna continue, maybe worse.
Etter at Nats ble angrepet i fengsel, gjorde Declan det svært klart for Enzo at det vil fortsette, og kanskje ende enda verre.

The safe house was assaulted by a TAC team. And why are we being trailed by Mossad?
Hans"sikre hus" ble angrepet av politi og hvorfor følger Mossad oss?

less than two years after publicly alleging he was assaulted by Pell.
mindre enn to år etter offentlig hevdet at han ble overfalt av Pell.

Told everyone he was assaulted by the man in the mask,
Sa til alle at han ble angrepet av mannen med masken,

And it was the same basic section of the beach where Penny Beerntsen was assaulted two… two years later.
Og det var samme sted på stranda der Penny Beerntsen ble overfalt to år senere.

Declan put the fear of God in Enzo that it's gonna continue, maybe worse. After Nats was assaulted in prison.
Etter at Nats ble angrepet i fengsel, gjorde Declan det svært klart for Enzo at det vil fortsette, og kanskje ende enda verre.

Police have just released the name and subjected to a radioactive blast. of the landscaper who was assaulted in his van.
Politiet har akkurat offentliggjort navnet på hagearkitekten som ble angrepet i bilen sin og utsatt for et radioaktivt skudd.

Declan put the fear of God in Enzo After Nats was assaulted in prison, that it's gonna continue, maybe worse.
Etter at Nats ble angrepet i fengsel, gjorde Declan det svært klart for Enzo at det vil fortsette, og kanskje ende enda verre.

With some type of steel rod or stick. across the body, I'd say he was assaulted Looking at the tram track parallel contusions.
På kroppen, vil jeg si at han ble angrepet med en slags stålstang. Når man ser på det paralelle sporet.

About the woman who was assaulted in Central Park Now that I've advised you of your rights,
Om damen som ble angrepet i Central Park natten 19. Nå når jeg har informert deg om rettighetene dine,

On the night of April 19th, 1989? about the woman who was assaulted in Central Park Now that I've advised you of your rights,
Om damen som ble angrepet i Central Park natten 19. Nå når jeg har informert deg om rettighetene dine,

Then he finished what he started with Blake. Told everyone he was assaulted by the man in the mask.
Sa til alle at han ble angrepet av mannen med masken, før han avsluttet det han begynte på med Blake.

Police have just released the name of the landscaper who was assaulted in his van and subjected to a radioactive blast.
Politiet har akkurat offentliggjort navnet på hagearkitekten som ble angrepet i bilen sin og utsatt for et radioaktivt skudd.

I would say he was assaulted with some type of steel rod or stick.
vil jeg si at han ble angrepet med en slags stålstang.

are you willing to tell me the truth about the woman who was assaulted in Central Park on the night of April 19th, 1989?
vil du si sannheten om damen som ble angrepet i Central Park natten 19. april 1989?

Dettinger's former boxing coach also attested that he had intervened after a woman was assaulted.
Dettingers tidligere boksetrener bekreftet også at Dettinger hadde grepet inn etter at ei kvinne ble angrepet.