WE DEVELOP NEW - oversettelse til Norsk

• vi utvikler nye
• vi utvikler ny

Eksempler på bruk av We develop new på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The working conditions of the truck driver are always in firm focus when we develop new trucks.
Arbeidsforholdene for lastebilsjåføren står alltid i fokus når vi utvikler nye lastebiler.

We do this through collaborating with the authorities and research institutions when we develop new systems.
Dette gjør vi ved å samarbeide med myndigheter og forskningsinstitusjoner når vi utvikler nye systemer.

Concern for the environment and our customers' health and safety requirements take first priority when we develop new products.
Omtanken på miljøet og arbeidsmiljøkrav hos våre kunder er føringer når vi utvikler nye produkter.

and sales, we develop new products every year,
produksjon og salg, utvikler vi nye produkter hvert år,

At Linde Healthcare we develop new services to improve the safety and quality of life of the patient.
I Linde Healthcare utvikler vi nye tjenester for å forbedre pasientens sikkerhet og livskvalitet.

Based on this knowledge, we develop new product concepts together with the industry,
Basert på dette utvikler vi nye produktkonsepter sammen med industrien

The Norwegian continental shelf is the backbone of our business, where we develop new ideas and technologies,
Norsk sokkel er ryggraden i vår virksomhet. Her utvikler vi nye ideer og teknologier,

When we combine expertise from our vertical focus areas with future-oriented technologies, we develop new solutions that add value.
Når vi kombinerer kompetanse fra vertikale satsningsområder med fremvoksende teknologier kan vi utvikle nye løsninger som gir verdi.

By encouraging employees to dare to succeed and fail, we develop new business ideas and new businesses.
Ved å oppfordre ansatte til å våge å lykkes og mislykkes, utvikler vi nye forretningsideer og nye virksomheter.

if we don't find it, we develop new solutions ourselves.
vi ikke finner det, utvikler vi nye løsninger på egen hånd.

Now the arctic is of strategic importance for us, therefore we develop new airfields and products that will ensure the security of the country from the maritime boundaries in this area, said kobylarz.
Nå arktis er av strategisk betydning for oss, derfor må vi utvikle nye flyplasser og produkter som vil sikre sikkerheten av landet fra den maritime grenser i dette området, sa kobylarz.

multidisciplinary approach to social challenges, we develop new knowledge in architecture,
tverrfaglig tilnærming til samfunnsutfordringene utvikler vi ny kunnskap innen arkitektur,

We develop new knowledge in the life sciences by combining the most cutting-edge areas of research in academic disciplines such as medicine
Innen livsvitenskapen utvikler vi ny kunnskap ved å kombinere det ypperste fra fag som medisin og biologi med nye avanserte analysemetoder fra fag

The Norwegian continental shelf is the backbone of our business, where we develop new ideas and technologies,
Norsk sokkel er ryggraden i vår virksomhet. Her utvikler vi nye ideer og teknologier,

We developed new sections in the store to help you optimize your life.
Vi utviklet nye seksjoner i butikken for å hjelpe deg med å optimalisere livet ditt.

Moreover, we developed new color combinations to the existing design
Dessuten utviklet vi nye fargekombinasjoner til eksisterende design

Here at Assitech, we develop new and innovative solutions to enable this.
Vi i Assitech utvikler nye og innovative løsninger som gjør dette mulig.

This means we always try to think of your requirements when we develop new products.
Konkret innebærer dette at vi alltid tar hensyn til de behov du har i ditt baderom når vi utvikler våre produkter.

We develop new services to improve the safety and quality of life of the patient.
Vi utvikler produkter og tjenester for å forbedre pasientens sikkerhet og livskvalitet.

A revolution that continues today, as we develop new, meat-free meals that do good for people
En revolusjon som fortsetter den dag i dag, da vi fortsetter å utvikle nye, kjøttfrie måltider