WE JUST FOUND - oversettelse til Norsk

• vi fant nettopp
• vi fant akkurat
• vi fant bare
• vi har funnet
• vi fikk akkurat vite

Eksempler på bruk av We just found på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I think we just found it.
Jeg tror vi akkurat fant den.

We just found Luann Delaney off county 18.
Vi fant just Luann Delaney ved vei 18.

Kucich here, sir. We just found another one.
Kucich her. Vi har akkurat funnet ett tiI.

We just found out some new information that indicates he's innocent.
Vi har nettopp funnet ut litt ny informasjon som indikerer han er uskyldig.

We just found out they have the bomb.
Vi har nettopp funnet ut at de har en atombombe.

We just found out they have the bomb.
Vi har nettopp funnet ut at de har en bombe.

We just found it dishonest and it really put us off.
Vi har nettopp funnet det uærlig og det satte oss virkelig av.

We just found out he's been in there before.
Vi har akkurat funnet ut at han har vært her før.

We just found out.
Vi fant det akkurat ut.

We just found another one.
Vi har akkurat funnet ett tiI.

We just found each other.
Vi har nettopp funnet hverandre.

That's funny, because we just found that in your van.
Det er rart, for vi fant den nettopp i bilen din sammen med en støtpistol.

Perfect spot, but I think we just found it.
Et perfekt sted, men jeg tror vi akkurat har funnet det.

Kate, so we just found out the female partner was abducted by Alex,
Kate, vi fant nettopp ut av den kvinnelige partneren ble bortført av Alex,

So we unlocked it to see if her dead body was in there, but… We just found cash.
Vi låste det opp for å se om liket av henne lå der, men vi fant bare kontanter.

but then we just found some others.
men da fant vi bare noen andre.

Considering we just found the research we were only able to synthesize a small amount,
Med tanke på at vi akkurat fant ut av denne forskningen,…- så kunne vi bare syntisere en liten mengde,

We just found out at that moment that it is indeed a shared apartment
Vi har nettopp funnet ut i det øyeblikk at det faktisk er en delt leilighet

We probably got an atypical alabai, or we just found the right key to it,
Vi har sannsynligvis en atypisk alabai, eller vi har nettopp funnet den rette nøkkelen til det,

Should we just find a place?
Skal vi bare finne et sted?